Ачкасов А. АНГЛОЯЗЫЧНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ ЛОКАЛИЗАЦИИ. Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2019;(194):80-88.
1. Austermühl F., Mirwald C. Images of Translators in Localization Discourse. T21n - Translation in Transition. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 2010. 44 p.
2. Benetello C. Transcreation - (re)creating copy for international advertising // Procopywriters. [Blog]. UrL: https://www.procopywriters.co.uk/2019/09/transcreation-recreating-copy-for-international-advertising/ (accessed 04.11.2019).
3. Chaume F. Audiovisual Translation Trends: Growing Diversity, Choice and Enhanced Localization // Media across borders: Localising TV, filmand video games / ed. by A. Esser, M. A. Bernal-Merino, I. r. Smith. Milton Park, Abingdon: routledge, 2018. P. 68-84.
4. Converging Cultures // Translation Directory.com. Portal for Language Professionals and their Clients. UrL: http://www.translationdirectory.com/agencies/profiles/noonwelqalm.pdf (accessed 04.11.2019).
5. Esselink B. The Evolution of Localization // The Guide to Localization. Supplement to Multi Lingual Computing and Technology. 2003. Vol. 14(5). P. 4-7.
6. Freij N. Enabling Globalization: A Guide to Using Localization to Penetrate International Markets. Global Vision International, Inc., 2010. 120 p.
7. Fry D. The localization primer. 2nd ed. / revised by Arle Lommel. 2003. UrL: https://www.immagic. com/eLibrary/ArCHIVES/GEnErAL/LISA/L030625P.pdf (accessed 04.11.2019).
8. Gaballo V. Exploring the boundaries of transcreation in specialized translation // ESP Across Cultures. 2012. Vol. 9. P. 95-113.
9. Glossary of Localization Terms // TranslationDirectory.com Portal for Language Professionals and their Clients. UrL: https://www.translationdirectory.com/glossaries/glossary003.htm (accessed 04.11.2019).
10. The Guide to Translation and Localization. Communicating with the Global Marketplace. UrL: https:// translationjournal.net/images/e-Books/PDF_Files/The%20Guide%20to%20Translation%20and%20Localizatio n.pdf (accessed 04.11.2019).
11. Haberstroh B. Content Localization: What It Means & Why you need It // Ennveritasgroup, 2015. [Blog]. UrL: https://enveritasgroup.com/campfire/content-localization-what-it-means-why-you-need-it/ (accessed 04.11.2019).
12. Jiménez-Crespo M. A. Translation and Web Localization. London: routledge, 2013. 244 p.
13. Ledford J. L. SEO Search Engine Optimization Bible. Indianapolis: Wiley Publishing Inc., 2009. 528 p.
14. Localization Terminology // Smartling. Help Center. UrL: https://help.smartling.com/hc/en-us/arti-cles/115004194054-Localization-Terminology- (accessed 04.11.2019).
15. Maroto O. J. Multiple dimensions of international advertising. An analysis of the praxis in global marketing industry from a translation studies perspective // MuTra. LSP translation scenarios: Conference proceedings. 2007. UrL: https://www.euroconferences.info/proceedings/2007_Proceedings/2007_Maroto_Jesus.pdf (accessed 04.11.2019).
16. Mazur I. The metalanguage of localization. Theory and practice // The Metalanguage of Translation / ed. by y. Gambier, L. Doorslaer. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2009. P. 145- 165.
17. Meer J. van der. The Fate of the Localization Industry and a Call to Action // The LISA Forum newsletter. 1995. Vol. 4(4). P. 14-17.
18. Multilingual Website Development // EGnCO International. UrL: http://ingcointernational.com/wp-content/uploads/2015/03/Multilingual-Website-Development_InGCO-International.pdf (accessed 04.11.2019).
19. Pym A. Exploring Translation Theories. London: routledge, 2010. 186 p.
20. Pym A. The Moving Text. Localization translation, and distribution. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2004. 223 p.
21. Schäler R. Localization // The routledge Encyclopaedia of Translation Studies. 2nd ed. London; new york: routledge, 2009. P. 157-161.
22. Schliem A. What Is Transcreation? And Is It Better Than Translation? // The Bureau Works. [Blog]. The new globalist. UrL: https://resources.bureauworks.com/what-is-transcreation-and-is-it-better-than-transla-tion-fc (accessed 04.11.2019).
23. Singh N. Localization Strategies for Global E-Business. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 331 p.
24. Spinzi C. The Wheres, Whats and Whys of Transcreation // Translation or Transcreation? Discourses, Texts and Visuals / ed. by C. Spinzi, A. rizzo, M. Zummo. newcastle Upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2018. P. 1-14.
25. Sprung. R. Translating into success: Cutting-edge strategies for going multilingual in a global age. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2000. 240 p.
26. What is Content Customization // IGI Global. Disseminator of knowledge. UrL: https://www.igi-global. com/dictionary/effect-user-location-time-access/5535 (accessed 04.11.2019).
27. TransPerfect. Language and technology solutions for global business. UrL: www.transperfect.com (accessed 04.11.2019).
28. What is Localization? // Globalization and localization association. [Blog]. UrL: https://www.gala-global.org/industry/intro-language-industry/what-localization (accessed 04.11.2019).
29. Why Is Localization Important? // Linguance. Translation, interpreting and localization company. [Blog]. UrL: https://linguance.com/why-is-localization-important/ (accessed 04.11.2019).
