В статье рассматриваются особенности эволюции принципов грамматического описания в период становления французской национальной лингвистической традиции в XVI в. На примере категории степеней сравнения показывается, каким образом в первых описаниях французского языка происходил пересмотр грамматического наследия античности. Обращается внимание на то, что при внешней неизменности основных положений традиционной грамматики содержание акциденции сравнения в текстах французских грамматик оказалось кардинальным образом переосмысленным. Показано, как, продолжая эволюционировать в рамках ренессансной грамматической традиции, рассматриваемая категория обрастала новыми связями и отношениями, что отражало изменение принципов грамматического описания.
1. Античные теории языка и стиля. СПб.: Алетейя, 1996. 363 с.
2. Михайлова Е. Н. Становление нормы в употреблении форм французского прилагательного (на материале среднефранцузского периода): дис. … канд. филол. наук. Л., 1990. 208 с.
3. Оленич Р. М. Александрийская грамматическая школа // История лингвистических учений. Древний мир. Л.: Наука, 1980. С. 214-233.
4. Bosquet Jean. Elemens et Institutions de la langue francaise. Mons, Chez Charles Michel, 1586. 137 p.
5. Cauchie Antoine (Caucius Antonius). Grammatica Gallica. Parisiis, 1570. 230 p.
6. Dubois Jacques (Sylvius Jacobus Ambianus). In linguam Gallicam Isagoge, una cum eiusdem Grammatica Latino-Gallica ex Hebraecis, Graecis et Latinis scriptoribus. Parisiis, apud R. Stephanus, 1531. 131 p.
7. Estiennr Henri. Hypomneses de Gallica lingua. Genvae, apud H. Stephanus 1572. 215 p.
8. Estienne Robert. Traicte de la Gramaire Francoise. Paris, chez R. Estienne, 1556. 128 p.
9. Garnier Jean. Institutio Galicae linguae. Genvae, Bude's Lexicon, 1554. 111 p.
10. Gougenheim G. Grammaire de la langue francaise au XVI-e siecle. P.: Picard, 1974. 278 p.
11. Grammatici Latini. Lipsiae, 1855. Vol. II.
12. Holtz L. Donat et la tradition de l'enseignement grammatical. Paris: Ed. SNRS, 1981. 750 p.
13. Masset Jean. Exact et Tres-facile Acheminement a la Langve Francoise (1606). Paris, chez D. Dovcevr, 1625. 32 p.
14. Meigret Louis. Le trette de la grammere francoeze. Paris, 1550. / Ed. etablie par F.-J.Hausmann. Tubingen: Narr, 1980. 172 p.
15. Pillot Jean. Gallicae linguae Institutio Latino sermone conscripta. Parisiis, apud Stephanus Groulotus, 1550. 268 p.
16. Ramus Petrus. Grammaire (1572). Paris, chez D. du Val, 1587. 232 p.
