ГАЛЛИЦИЗМЫ-КУЛИНАРОНИМЫ В ТВОРЧЕСТВЕ А. С. ПУШКИНА. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

М. Файе

Доклад конференции

ГАЛЛИЦИЗМЫ-КУЛИНАРОНИМЫ В ТВОРЧЕСТВЕ А. С. ПУШКИНА. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

М. Файе

2024

Статья посвящена исследованию лексико-грамматических особенностей галлицизмов-кулинаронимов в творчестве А. С. Пушкина. Предлагается уточнение термина «кулинароним», выделяются и описываются грамматические особенности выбранных нами единиц и сравниваются особенности отобранных лексем с их аналогами в языке-источнике (французском языке).

Цитирование

Список литературы

1. Кулакова Е. А. Французские кулинаронимы и особенности их перевода на русский язык // Современные тенденции развития науки и технологий. - Белгород, 2016. С. 143.

2. Леонова А. И. Лингвокультурологическая специфика кулинаронимов: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - Тверь, 2003. 20 с.

3. Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. Изд. 4-е, доп. - М., 1997.

4. Похлебкин В. В. О кулинарии от А до Я: Словарь-справочник. - Мн., 1988. 224 с.

5. Похлебкин В. В. Собрание избранных произведений. Из истории русской кулинарной культуры. - М., 1996. 451 с.

6. Самотик Л. Г. Лексика современного русского языка : учебное пособие. 4-е изд., испр. - Москва, 2022. - ISBN 978-5-9765-1393-8. Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система.

7. Словарь языка Пушкина: в 4 т. 2-е изд., доп. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. - М., 2000.

8. Этимологический словарь русского языка. - СПб., 2005. 432 с.

9. Emile Littré. Le nouveau Littré. - Paris, 2006. 1956 с.

Документы

Информация

Автор

М. Файе Санкт-Петербургский государственный университет

Рецензент

Д. А. Лукуша Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
О. С. Михедова Михайловская военная артиллерийская академия

Конференция

Русская литература в иностранной аудитории

Год публикации

2024

Страницы

171-179

Ключевые слова

Коллекции