1. Shakespeare, William, 1564-1616. The Complete Works of William Shakespeare. New York: P. F. Collier, 1905. P. 1171-1210.
2. Берковский Н. Я. «Отелло», трагедия Шекспира // Берковский Н. Я. Лекции и статьи по зарубежной литературе. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2002. - С. 277-317.
3. Аникст А. А. Глава 18. И всюду страсти роковые.. // Аникст А. А. Творчество Шекспира. - Москва: Художественная литература, 1963 - С. 437-501.
4. Tolstoy L. The Kreutzer Sonata. Translated by Benj. R. Tucker. Boston, Mass, 1890. P. 143.
5. Толстой Л. Н. «Крейцерова соната»; Послесловие к «Крейцеровой сонате» // Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: в 90 т. Москва, 1928-1958. Т. 27. - С. 5-79; 79-93.
6. Туниманов В. А. Семейные сцены. «Крейцерова соната» // Зверев А. М., Туниманов В. А. Лев Толстой. - Москва: Молодая гвардия, 2006. - С. 435-478. (Жизнь замечат. людей: Сер. биогр.).
7. Агафонова Л. И. Native and foreign languages in the formation of polylingual personality of students: interdisciplinary perspectives of linguistic identity//Полилингвальность и поликультурность как основные факторы сохранения многоязычия, культурного наследия и развития современного образования: Коллективная монография/ Отв. редактор Х. Х. Галимова, отв. за вып., сост. К. О. Козлова. - Уфа: Башкирский ГАУ, 2024. - C.22-25.
8. Агафонова Л. И. Художественная литература при обучении английскому языку в вузе: онлайн-ресурсы и творческая деятельность студентов //Литература и культура Дальнего Востока, Сибири и Восточного зарубежья. Проблемы межкультурной коммуникации. - 2017. - С. 119-120.
9. Агафонова Л. И. Восприятие, анализ и перевод этнических сказок (на примере проектной работы по английскому языку) //Литература и культура Сибири, Дальнего Востока и Восточного зарубежья. Проблемы межкультурной коммуникации. - 2018. - С. 63-65.
