Книга
Структурные модели и типы ономастических единиц в миноритарных языках
В монографии рассматривается широкий круг актуальных для современной науки проблем ономастики. Широкий охват проблематики, затронутой в коллективном труде, открывает перспективы для дальнейшей продуктивной научной деятельности в области описания теории и практики ономастических исследований. Книга написана по оригинальным материалам, собранным по программе-вопроснику в полевых условиях в ходе диалектологических экспедиций на территории Российской Федерации. В работе представлен комплексный анализ ономастикона, включающий в себя историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ особенностей языковых контактов на данной территории. Рассматриваются проблемы этноязыкового взаимодействия, отраженные в ономастиконе. Книга предназначена для лингвистов, специалистов по миноритарным языкам, ономаститке, этимологии, этнографии, а также для широкого круга специалистов.
1. Абзаев Ж. М. Край любимый - край Бархан-Улы: К 40-летию образования профессионального лицея № 33 с. Могойто Курумканского района / М-во образования и науки Российской Федерации; Проф. лицей № 33 с. Могойты. - Улан-Удэ: Бэлиг, 2004. - 48 с.
2. Агапитов В. А. Путешествие в древние Кижи. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2000. - 70 с.
3. Агеева Р. А. Происхождение имён рек и озёр / отв. ред. Э. М. Мурзаев. - М.: Наука, 1985. - 142 с.
4. Амелькин А. Г. Краткий словарь по топонимике Эвенкии. Эвенкийский этнопедагогический центр повышения квалификации. - Красноярск: Эвенкийский этно-педагогический центр повышения квалификации, 2008. - 38 с.
5. Аникин А. Е. Этимологический словарь русских диалектов Сибири. Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. - Новосибирск: Наука; Сиб. изд.-полигр. и книготорг. предпр., 1997. - 774 с.
6. Арсеньев В. Вкладная книга Брянского Свенского монастыря. - Б. м.: б. и., 1911. - 43 с.
7. Архипкин В. Г., Тимофеев В. П. Естественнонаучная картина мира: учебное пособие. - Красноярск: Изд-во КГУ, 2001. - С. 71-79.
8. Атлас. Республика Карелия. Топографическая карта, масштаб 1:200000 / под ред.: С. Ерохин, Е. Москвитин. - М.: ВТУ ГШ, 1997.
9. Ачкин А. Жизнь и быт тунгусов Баргузинского района // Тайга и тундра. - Л.: Издание краеведческого кружка ИНСа при ЦИК СССР, 1933. - С. 28-29.
10. Барашков В. Ф. Лингвистическое краеведение в сельской школе: пособие для студентов и учителей-словесников. - Ульяновск: УГПИ, 1979. - 86 с.
11. Баргузинская тунгусская инородная управа // Гос. архив Республики Бурятия. - Ф. 320, оп. 1, д. 7.
12. Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения. - М.: Наука, 1979. - 280 с.
13. Белецкий А. А. Лексикология и теория языкознания (ономастика). - Киев: Изд-во Киев. ун-та, 1972. - 209 с.
14. Березович Е. Л. Семантические микросистемы топонимов как факт номинации // Номинация в ономастике. - Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1991. - С. 75-90.
15. Березович E. JI. О специфике топонимической версии этнокультурной информации // Известия Урал. гос. ун-та. - 1997. - № 7. - С. 90-105.
16. Березович Е. Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1998. - 340 с.
17. Березович Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическо м аспекте. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2000. - 532 с.
18. Березович Е. Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте: Мифопоэтический образ пространства. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: КомКнига, 2010. - 240 с.
19. Берков В. П. Вопросы двуязычной лексикографии: (Словник). - Л.: Изд-во ЛГУ, 1973. - 191 с.
20. Бланки и опросные листы для сбора названий // Списки населённых мест Сувалкинской губернии как материал для историко-этнографической географии края / cобр. Э. А. Вольтер. - СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1901. - 315 с.
21. Болдырев Б. В. Эвенкийско-русский словарь. - Новосибирск: Изд-во Сибир. отд. РАН, филиал «Гео», 2000. - Ч. 2: Р-Я. - 484 с.
22. Болотов В. И. Актуализация антропонимов в речи (на материале английского языка): дис. … канд. филол. наук. - Ташкент, 1970.
23. Бондалетов В. Д. Русская ономастика: учеб. пособие для пед. ин-тов по спец. 2101 «Рус. яз. и лит.». - М.: Просвещение, 1983. - 224 с.
24. Бондарко А. В. Теория значения в системе функциональной грамматики. На материале русского языка. - М.: Языки славянской культуры (ЯСК), 2002. - 732 с.
25. Будько В. И. Север Гдовщины. - Псков: Псков. возрождение, 2005. - 346 с.
26. Быконя В. В. Селькупско-русский диалектологический словарь. - Томск: Изд-во Томск. гос. пед. ун-та, 2005. - 348 с.
27. Вайнрайх У. Языковые контакты. Состояние и проблемы исследования. - Благовещенск: БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. - 308 с.
28. Варламова-Кэптукэ Г. И. Имеющая своё имя, Джелтула - река. - Якутск: Якутское книжное изд-во, 1989. - 128 с.
29. Вартаньян Э. А. История с географией или имена собственные на карте мира во времени и пространстве. - Каменск-Уральский Свердловской обл.; Самара: Изд. дом «Бахрах», 1996. - 224 с.
30. Василевич Г. М. Топонимика Восточной Сибири // Известия Всесоюз. географ. об-ва. - 1958. - Т. 90, вып. 5. - С. 324-335.
31. Василевич Г. М. Топонимы тунгусского происхождения // Этнография имен. - М.: Наука, 1971. - С. 160-171.
32. Василевская Л. И. Синтаксические возможности имени собственного (метонимический перенос у антропонимов) // Проблемы структурной лингвистики: сборник статей. - 1981. - М.: Наука, 1983. - С. 156-166.
33. Васильев В. Л. Руководство для сбора топонимов и местных географических терминов. - Великий Новгород, 2000. - 24 с.
34. Васильев В. Л. Архаическая топонимия Новгородской земли (Древне-славянские де-антропонимные образования) / НовГУ им. Ярослава Мудрого. - Великий Новгород: Новгор. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого; Новгор. межрегион. ин-т обществ. наук, 2005. - 468 с.
35. Васильева А. А. Дохристианские личные имена якутов: cтруктурно-семантический аспект (на материале именника Ф. Г. Сафронова). - Якутск, 2020. - 20 с.
36. Васильева С. П. Топоним как этнокультурная единица // Вестн. Краснояр. гос. пед. ун-та им. В. П. Астафьева. - 2010. - № 3. - С. 180-183.
37. Введенская Л. А., Колесников Н. П. От имён собственных к нарицательным: книга для учащихся старших классов. - М.: Просвещение, 1981. - 144 с.
38. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / пер. с англ., отв. ред. М. А. Кронгауз. - М.: Pуcские словари, 1996. - 416 с.
39. Верховых Л. Н. Лингвокраеведение в школе: учебное пособие. - Воронеж: Воронеж. гос. пед. ун-т, 2017. - 255 с.
40. Веселовский С. Б. Ономастикон. - М.: Наука, 1974. - 382 с.
41. Вилкуна К. Функция древней лопарской деревни // Ежегодник Института по изучению СССР в Финляндии. - Хельсинки, 1970. - № 19-20. - С. 1-17.
42. Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц // Лексикология и лексикография: Избр. тр. - М.: Наука, 1977. - С. 140-161.
43. Витушкина Л. А. Этимологический анализ некоторых субстратных топонимов северной части Белозерского края // Вопросы ономастики. - 1975. - № 10. - С. 68-77.
44. Володин А. П. Ительмены. - СПб.: Просвещение, С.-Петерб. отд., 1995. - 124 с.
45. Воробьёв В. М. Тверской топонимический словарь. - М.: Русский путь, 2005. - 472 с.
46. Воробьев В. В. Лингвокультурология. - М.: Изд-во РУДН, 2008. - 340 с.
47. Воскобойников М. Г. Эвенкийский фольклор. - Л.: Учпедгиз, 1960. - 339 с.
48. Воскобойников М. Г. Фольклор эвенков Прибайкалья. - Улан-Удэ: Бурят. книж. изд-во, 1968. - 183 с.
49. Воспитание этнотолерантности подростка в семье: словарь / под ред. проф. А. Г. Козловой. - СПб.: Нестор, 2005. - 316 с.
50. Востриков О. В. Финно-угорские лексические элементы в русских говорах Волго-Двинского междуречья // Этимологические исследования. - Свердловск, 1981. - С. 3-45.
51. Востриков О. В. Идеографический словарь русских говоров Среднего Урала // Уральский лексикографический сборник. - Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. - С. 4-16.
52. Всеволодова М. В. Теория функционально-коммуникативного синтаксиса: Фрагмент прикладной (педагогической) модели языка: учебник. - М., 2000.
53. Гак В. Г. Лексикология // Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - С. 260.
54. Гарипов Т. М., Кузеев Р. Г. Волго-Уральский регион культурно-языкового взаимодействия уральских и алтайских этносов // Урало-алтаистика: Археология. Этнография. Язык. - Новосибирск: Наука, 1985. - С. 107-113.
55. Гафуров А. Имя и история: об именах арабов, персов, таджиков и тюрков. Словарь. - М.: Наука, 1987. - 224 с.
56. Генкин В. М. Ойконимия и катойконимия Белорусского Поозерья: учебно-методическое пособие. - Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2009. - 116 с.
57. Географические названия Республики Бурятия: топонимический словарь / сост. И. А. Дамбуев, Ю. Ф. Манжуева, А. В. Ринчинова; науч. ред. Л. В. Шулунова. - Улан-Удэ: Издательско-полиграфический комплекс ФГОУ ВПО ВСГАКИ, 2006. - 243 с.
58. Географический словарь Кольского полуострова: в 2 т. Т. 1. (ГСКП - GSKP). - Л.: Изд-во ЛГУ, 1939. - 160 с.
59. Герасимов М. К. Словарь уездного Череповецкого говора. - СПб.: Тип. Акад. наук, 1910. - 111 с. - (Сборник Отделения русского языка и словесности Академии наук. - Т. 87, № 3).
60. Герд А. С. Прибалтийско-финские названия рыб в свете вопросов этнолингвистики // Прибалтийско-финское языковедение. Вопросы лексикологии и грамматики. - Петрозаводск: б. и., 1988. - С. 4-22. - URL: http://histfi shing.ru/biblio/lexicon/gerd-as-pribaltijsko-finskie-nazvaniya-ryb-v-svete-voprosov-etnolingvistiki.html?ysclid=lwszwd99bk315981517 дата обращения: 03.08.2023).
61. Герд А. С. К истории образования говоров Поволховья и южного Приладожья // Севернорусские говоры. Межвуз. сб. - Вып. 5 / под ред. А. С. Герда. - Л.: Изд-во. Лен. ун-та, 1989. - С. 146-171.
62. Герд А. С. Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры. - Вып. 6 / под ред. А. С. Герда. - СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 1995. - С. 85-107.
63. Герд А. С. Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры. - Вып. 7. - СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 1999. - С. 117-140.
64. Герд А. С. Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры. - Вып. 8. - СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 2004. - С. 173-235.
65. Герд А. С. Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры. - Вып. 9. - СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 2008. - С. 209-262.
66. Герд А. С. Материалы для этимологического словаря севернорусских говоров // Севернорусские говоры. - Вып. 10. - СПб.: Изд-во С.-Петербург. ун-та, 2009. - С. 144-176.
67. Горбаневский М. В. В мире имен и названий. - М.: Знание, 1983. - 192 с.
68. Горбаневский М. В. В мире имен и названий. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Знание, 1987. - 208 с.
69. Горбаневский М. В., Дукельский В. Ю. По городам и весям «Золотого кольца». - М.: Мысль, 1983. - 190 с.
70. Гордеев Ф. И. Этимологический словарь марийского языка. Т. 1: А-Б. - Йошкар-Ола : Марийское кн. изд-во, 1979. - 255 с.
71. Гордеев Ф. И. Этимологический словарь марийского языка. Т. 2: В-Д. - Йошкар-Ола : Марийское кн. изд-во, 1983. - 287 с.
72. Гришина И. Е., Краснопольская Т. В., Орфинский В. П. Село Суйсарь: история, быт, культура. - Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1997. - С. 10-20.
73. Громова А. П. Антропонимия паданского говора карельского языка // Вопросы ономастики / МВ и ССО РСФСР, Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького / отв. ред. А. К. Матвеев. - Свердловск, 1979. - № 13. - С. 38-55.
74. Гурина Н. Н. Новые исследования древней истории Кольского полуострова // Природа и хозяйство Севера. - Вып. 6. - Петрозаводск, 1977. - С. 3-14.
75. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. - 2-е изд. испр. и значительно умноженное по рукописи автора. - М.; СПб.: Изд. книгопродавца-типографа М. О. Вольфа, 1880-1882. - Т. 1-4.
76. Данилина Е. Ф. Категория ласкательности в личных именах и вопрос о так называемых «сокращенных» формах имен в русском языке // Ономастика: сборник статей / ред. В. А. Никонов, А. В. Суперанская; АН СССР; Ин-т языкознания. - М.: Наука, 1969. - С. 149-161.
77. ДГ 1637 - Духовная грамота 1637 года // Российская государственная библиотека (Москва). Отдел рукописей. - Ф. 256. -Д. 238. - Кн. 47. - Л. 2-3.
78. Демидова Г. И. Антропонимикон студентов Института народов Севера РГПУ им. А. И. Герцена // Реальность этноса. Глобализация и национальные традиции образования в контексте Болонского процесса. Материалы VII Международной научно-практической конференции, 22-25 марта 2005 г. - СПб.: Астерион, 2005. - С. 399-402.
79. Демин М. А. Использование данных археологии, этнографии и топонимики в трудах А. П. Уманского по истории телеутов // Интеграция археологических и этнографических исследований: сборник научных трудов / гл. ред. Н. А. Томилов. - Барнаул; Омск: Изд. дом «Наука», 2015. - С. 18-21.
80. Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в ХVII в. - М.: Изд-во АН СССР, 1960. - 621 с.
81. Доля Т. Г., Теплов Е. Ф. Словообразование в топонимике Заонежья КАССР // Учён. зап. Петрозаводск. ун-та. Лингвистический сборник IV. - Т. 14, вып. 7. - Петрозаводск, 1967. - С. 76-84.
82. Доннер К. Самодийский эпос / пер. с англ. // Труды Томского общества изучения Сибири: сборник научных трудов. - Томск, Типо-литография Сибирского товарищества печатного дела, 1915. - Т. 3. - С. 38-53.
83. Ермолович Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. - М.: Р. Валент, 2001. - 200 с.
84. Есперсен О. Философия грамматики. - М.: Изд-во иностр. лит-ры, 1958. - 404 с.
85. Жалсараев А. Д. Поселения, православные храмы, священнослужители Бурятии XVII-XX столетий. Энциклопедический справочник. - Улан-Удэ: Бурятское книжное изд-во, 2001. - 448 с.
86. Жамсаранова Р. Г. Топонимия Восточного Забайкалья: автореф. дис. … канд. филол. наук. - Улан-Удэ, 2002. - 22 с.
87. Жамсаранова Р. Г. Материалы к региональному топонимическому словарю. - Вып. 1. - Чита: Поиск, 2005. - 48 с.
88. Жамсаранова Р. Г., Шулунова Л. В. Топонимия Восточного Забайкалья. - Чита, Изд-во ЗабГПУ, 2003. - 128 с.
89. Жучкевич В. А. Краткий топонимический словарь Белоруссии. - Минск: Изд-во БГУ, 1974. - 448 с.
90. Зайцева М. И., Муллонен И. И. Словарь вепсского языка. - Л.: Наука, 1972. - 745 с.
91. Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. - 2-е изд., перераб. с учетом материала находок 1995-2003 гг. - М.: Языки славянской культуры, 2004. - 872 с.
92. Захарова Е. В. Интеграция субстратных прибалтийско-финских топонимов в русскую топосистему восточного Обонежья: автореф. дис. … канд. филол. наук. - СПб., 2015. - 24 с.
93. Зеленин Д. К. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии // СМАЭ. - 1929. - Т. 8. - 151 с.
94. Зинин С. И. Введение в русскую антропонимику. - Ташкент: Ташк. гос. ун-т, 1972. - 69 с.
95. Золотарев А. М. Пережитки тотемизма у народов Сибири. - Л.: Изд-во Ин-та народов Севера, 1934. - 52 с.
96. Ивашова Н. М. Топонимическая лексикография и методики сбора полевого материала (1900-1920-е гг.) // Вопросы ономастики. - 2012. - № 1 (12). - С. 102-111.
97. ИК 1987 - История Карелии ХVI-ХVII вв. в документах. Т. 1 / науч. ред. А. И. Копанев, А. Г. Маньков. - Петрозаводск; Йоенсуу: [б. и.], 1987.
98. ИК 1991 - История Карелии ХVI-ХVII вв. в документах. Т. 2 / ред. И. А. Чернякова и др. - Петрозаводск; Йоэнсуу: КарНЦ РАН, 1991.
99. ИК 1993 - История Карелии ХVI-ХVII вв. в документах Т. 3 / ред. И. А. Чернякова, К. Катаяла. - Петрозаводск; Йоэнсуу: КарНЦ РАН, 1993.
100. Имянной список населённым местам жителей ведомства Баргузинской Тунгусской инородной управы, составленный в декабре 1896 г. // Госархив Республики Бурятия. - Ф. 7, оп. 1, д. 2501.
101. Кабинина Н. В. Антропонимы финно-угорского происхождения в топонимии Архангельского Поморья // Язык и прошлое народа: сб. науч. ст. памяти проф. А. К. Матвеева / отв. ред. проф. М. Э. Рут. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2012. - С. 123-134.
102. Карельско-русский словарь (северно-карельские диалекты) / под ред.: П. Зайков, Л. Ругоева. - Петрозаводск: Периодика, 1999. - 224 с.
103. Карлова О. Л. -L-овая модель в топонимии Карелии: автореф. дис. … канд. филол. наук. - Петрозаводск, 2004. - 23 с.
104. Картотека «Словаря русских говоров Карелии и сопредельных областей» (хранится в Словарном кабинете им. Б. А. Ларина филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета).
105. Картотека «Словаря русских народных говоров» (хранится в Словарном отделе ИЛИ РАН).
106. Керт Г. М. Некоторые саамские топонимические названия на территории КАССР // Вопросы языкознания. - 1960. - № 2. - С. 86-92.
107. Керт Г. М. Фонетические изменения и фонологические чередования (на материале кильдинского диалекта саамского языка) // Прибалтийско-финское языкознание. Вопросы фонетики, грамматики и лексикологии. - Л.: Наука, 1967. - С. 20-26.
108. Керт Г. М. Характер топонимии юго-западного ареала Кольского полуострова // Etudes Finnо-Ougrienne. - 1977. - № XIV. - С. 141-145.
109. Керт Г. М. Субстратная топонимия Терского берега Кольского полуострова // Прибалтийско-финское языкознание. Вопросы лексикологии и лексикографии. - Л.: Наука, 1981. - С. 64-68.
110. Керт Г. М. Проблемы саамской топонимии // Вопросы финно-угорской ономастики: сб. ст. - Ижевск: Удмуртский ИИЯЛ УрО АН СССР, 1989. - С. 82-93.
111. Керт Г. М. Структурные типы саамской топонимии // Прибалтийско-финское языкознание. - Петрозаводск, 1991. - С. 64-68.
112. Керт Г. М. Заметки по топонимии // Родные сердцу имена (Ономастика Карелии): сборник статей / Рос. АН, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории; науч. ред. Г. М. Керт и др. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1993. - С. 83-89.
113. Керт Г. М. Саамские элементы в топонимии Карелии // Рябининские чтения ‘95’: сб. докл. - Петрозаводск, 1997. - С. 195-200.
114. Керт Г. М. Словарь лексики (компонентов) саамской топонимии Кольского полуострова // Матер. XXX межвуз. науч.-метод. конф. преподавателей и аспирантов. - Вып. 27: Секция уралистики. - СПб., 2001. - С. 19-27.
115. Керт Г. М. Применение компьютерных технологий в исследовании топонимии (прибалтийско-финская, русская). - Петрозаводск, 2002. - 187 с.
116. Керт Г., Вдовицын В., Веретин А. Компьютерный банк топонимии Европейского Севера России: TORIS: Препринт доклада. - Петрозаводск, 1998. - 34 с.
117. Керт Г. М., Мамонтова Н. Н. Загадки карельской топонимики. - 2-е изд. - Петрозаводск, 1982. - 111 с.
118. Киекбаев Дж. Г. Основы исторической грамматики урало-алтайских языков: Структурный анализ морфологического строя тюркских, монгольских, тунгусо-маньчжурских и угро-финских языков на основе теории определённости в языке. - Уфа: Китап, 1996. - 368 с.
119. Ким А. А. Очерки по селькупской лексике. - Томск: Изд-во НТЛ, 1997. - 219 с.
120. Кирсанов Н. О. Названия ингерманландских деревень, содержащих сибилянты и аффрикаты // Bulletin des Phonetischen Fonds der russischen Sprache. - 2004. - № 9. - С. 65-77.
121. Климкова Л. А. Региональная ономастика: (Микротопонимия Арзамасского района Горьковской области): учебное пособие к спецкурсу. - Горький: Горьковский гос. пед. ин-т им. М. Горького, 1985. - 96 с.
122. Климкова Л. А. Диалектолого-ономастическая работа в вузе и школе: методические рекомендации. - Арзамас: АГПИ им. А. П. Гайдара, 1987. - 91 с.
123. Ковалев Г. Ф. Инструкция по собиранию регионального ономастического материала // Край Воронежский: история и традиции. Межвузовский студенческий сборник. - Вып. 1. - Воронеж, 1996. - С. 64-65.
124. Ковлакас Е. Ф. Особенности формирования топонимической картины мира: лексико-прагматический и этнокультурный аспекты: автореф. дис. … д-ра филол. наук. - Краснодар, 2009. - 51 с.
125. Кожеватова О. А. К вопросу об отражении прибалтийско-финской географической терминологии в диалектной лексике и субстратной топонимии Русского Севера // Ономастика Карелии. Проблемы взаимодействия разноязычных ономастических систем: сборник статей / науч. ред.: Н. Н. Мамонтова, И. И. Муллон. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1995. - С. 44-54.
126. Козырев В. А., Черняк В. Д. Лексикография русского языка: век нынешний и век минувший: монография. - 2-е изд., доп. и испр. - СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2015. - 613 с.
127. Кокарева И. П. Ономастикон одного ярославского говора: села Исакова, деревень Мятсево и Пустынь Первомайского района: автореф. дис. … канд. филол. наук. - М., 1998. - 18 с.
128. Кокконен Л. А. Явление вариантности на примере соматической фразеологии финского языка // Прибалтийско-финское языкознание / отв. ред. П. М. Зайков. - Петрозаводск: Изд-во КарНЦ РАН, 1991. - C. 40-46.
129. Комягина Л. П. Лексический атлас Архангельской области. - Архангельск, 1994. - 235 с.
130. Косолапкова А. А. Работа по топонимике на основе учебников для 4-5 классов // Проблемы русской ономастики: Межвуз. сб. науч. трудов / Вологод. гос. пед. ин-т; редкол.: Л. Я. Маловицкий (отв. ред.) и др. - Вологда: Вологод. ГПИ, 1985. - С. 99-108.
131. Кривошапкин А. В. Кочевье длиною в жизнь. - Якутск: Бичик, 2000. - 333 с.
132. Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. - М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. - 284 с.
133. Кронгауз М. А. «Воплощенное» и «невоплощенное» имя собственное: некоторые аспекты референции // Экспериментальные методы в психолингвистике: сб. ст. / АН СССР, Ин-т языкознания; редкол.: Р. М. Фрум-кина (отв. ред.), А. В. Михеев. - М.: Наука, 1987. - С. 118-135.
134. Крюков А. В. Западная Ингерманландия: этническая история в зеркале топонимики // Дополнительные материалы Международной конференции, посвященной 60-летию КарНЦ РАН (24-27 октября 2006 г., г. Петрозаводск). Секция «Общественные и гуманитарные науки». Подсекция «Новые методы исследования в гуманитарных науках» (школа молодых исследователей «Бубриховские чтения»). - Петрозаводск: Изд-во КарНЦ РАН, 2006. - С. 255-257.
135. Крюков А. В. Соматическая лексика в финской географической терминологии и топонимии Ингерманландии // Аcta Linguistica Petro-politana. - 2012. - Т. 8, ч. 1. - С. 289-329.
136. Кубрякова Е. С. Язык и знание: на пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. - М., 2004. - 560 с.
137. Кузьмин Д. В. Ареальная дистрибуция топонимных моделей Беломорской Карелии: дис. … канд. филол. наук. - Петрозаводск, 2003. - 238 с.
138. Кузьмин Д. В. Христианские имена карелов // Вопросы ономастики. - 2016. - Т. 13, № 2. - С. 56-86.
139. Кузьмин Д. В. Карельские женские имена // Вопросы ономастики. - 2017. - Т. 14, № 3. - С. 105-127.
140. Кузьмичев И. К. Лада, или Повесть о том, как родилась идея прекрасного, и откуда русская красота стала есть (Эстетика Киевской Руси). - М.: Молодая гвардия, 1990. - 302 с.
141. Куликовский Г. И. Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении / собрал на месте и сост. Герман Куликовский. - СПб.: Отд-ние рус. языка и словесности Имп. Акад. наук, 1898. - 150 с.
142. Курбанов И. А. Зоонимная фразеология как объект исследования символической номинации // Теория и практика изучения языков: межвузовский сборник научных статей. - Сургут: Информ.-изд. центр Сургут. гос. ун-та, 1998. - Вып. 2. - С. 55-60.
143. Кюршунова И. А. Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. - СПб.: Дмитрий Буланин, 2010. - 672 с.
144. Ларин Б. А. Вопросник по топонимике // Ученые записки ЛГУ. - 1960. - Вып. 267. - С. 231-234.
145. Лаучюте Ю. А. Словарь балтизмов в русском языке. - Л.: Наука, Ленингр. отд., 1982. - 211 с.
146. Левашов Е. А. Географические имена. Трудные случаи употребления: Словарь-справочник: Более 8000 географ. имён. - М.: Астрель; Тип. Изд-ва «Самар. Дом печати», 2003. - 575 с.
147. Левашов Е. А. Мировая топонимика. Прилагательные от географических названий: Словарь-справочник. - СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. - 529 с.
148. Лескинен В. О некоторых саамских гидронимах Карелии // Прибалтийско-финское языкознание. Вопросы фонетики, грамматики и лексикологии. - Петрозаводск, 1967. - С. 79-88.
149. Лосев А. Ф. Философия имени. - М.: Изд-во Моск, ун-та,. 1990. - 269 с.
150. Луговая Е. А. Антропоцентризм регионального топонимикона как отражение ментальности этноса // Казанская наука. - 2022. - № 10. - С. 72-74.
151. Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1999. - 430 с.
152. Любомиров П. Г. Из истории лесопильного производства в России в XVII, XVIII и начале XIX вв. // Исторические записки. Т. 10 / Институт истории АН СССР; отв. ред. Б. Д. Греков. - М.: Изд-во АН СССР, 1941. - С. 222-249.
153. Майданова Л. М. Методика собирания микротопонимии (Из опыта работы севернорусской топонимической экспедиции Уральского государственного университета им. А. М. Горького) // Микротопония. Материалы совещания. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1967. - С. 133-140.
154. Майорова Т. В. Изучение местной топонимии во внеклассной работе по русскому языку как средство патриотического воспитания учащихся: автореф. дис. … канд. пед. наук. - М., 1988. - 23 с.
155. Макаров Н. А. На Белеозере седять Весь (археологический комментарий к летописной записи) // Великий Новгород в истории средневековой Европы. - М.: Рус. слов., 1999. - С. 232-243.
156. Макарова А. А. Русская озерная гидронимия Белозерья: системно-функциональный аспект: дис. … канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2013.
157. Макарова А. А. К вопросу о картографировании этнолокальных групп Белозерья по ономастическим данным // Изв. Урал. федер. ун-та. Сер. 2: Гуманитар. науки. - 2017. - Т. 19, № 4 (169). - С. 63-83.
158. Макарова А. А. Личные имена прибалтийско-финского населения в топонимии северо-западного Белозерья // Вопросы ономастики. - 2018. - Т. 15, № 3. - С. 154-170.
159. Макарова А. А., Бабенко А. В. Опыт применения аутентичных материалов на занятиях по дисциплинам «Практический курс» и «Культура России» с иностранными учащимися (уровень В1-В2) // Межпредметные связи в период стажировки зарубежных студентов-филологов в Государственном институте русского языка им. А. С. Пушкина. Сборник статей и научно-методических материалов / отв. ред. М. Н. Шутова. - М.: ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина», 2020. - С. 9-17.
160. Мамонтова Н. Н. Названия пахотных и сенокосных угодий у карелливвиков (отапеллятивные образования) // Вопросы ономастики: Собственные имена в системе языка. - Свердловск: Урал гос. ун-та, 1980. - С. 41-56.
161. Мамонтова Н. Н. Структурно-семантические типы микротопонимии ливвиковского ареала Карельской АССР (Олонецкий район). - Петрозаводск: Карелия, 1982. - 213 с.
162. Мамонтова Н. Н. Работа с информантом - один из вопросов методики сбора микротопонимии // Методы топонимических исследований. - Вып. 16. - Свердловск: Урал. гос. ун-т, 1983. - С. 116-118.
163. Мамонтова Н. Н. Карельская и вепсская антропонимия на современном этапе // Ономастика. Типология. Стратиграфия / отв. ред. д-р филол. наук А. В. Суперанская. - М.: Наука, 1988. - С. 221-228.
164. Мамонтова Н. Н. О структурных типах карельской ойконимии (первичные и вторичные ойконимы) // П. М. Зайков (отв. ред.). Прибалтийско-финское языкознание. - Петрозаводск: Изд-во КарНЦ РАН, 1991. - C. 46-57.
165. Мамонтова Н. Н. Географические названия Карелии. Вопросник // Родные сердцу имена (Ономастика Карелии) / науч. ред.: Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова, Л. П. Михайлова. - Петрозаводск: КНЦ РА, 1993. - С. 108-115.
166. Мамонтова Н. Н. Из истории изучения топонимии Карелии // Ономастика Карелии: Проблемы взаимодействия разноязычных ономастических систем. - Петрозаводск: КНЦ РА,1995. - С. 92-123.
167. Мамонтова Н. Н., Кочкуркина С. И. О топонимии Северо-Западного Приладожья и сопредельных районов // С. И. Кочкуркина. Древняя Корела. - Л.: Наука, 1982. - С. 180-184.
168. Мамонтова Н. Н., Муллонен И. И. Прибалтийско-финская географическая лексика Карелии. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1991. - 158 с.
169. Мамонтова Н. Н., Муллонен И. И. Следы времён минувших: Село Суйсарь и его окрестности в географических названиях // Село Суйсарь: История, быт, культура / отв. ред.: Т. В. Краснопольская, В. П. Ор-финский. - Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1997. - С. 9-24.
170. Манаков А. Г., Ветров С. В. Неславянская топонимия северо-западных районов Псковской области // Псковский региональный журнал. - 2008. - № 6. - С. 153-163.
171. Маслова В. А. Лингвокультурология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издательский центр «Академия», 2001. - 208 с.
172. Маслюков Г. Е. Речная система Могочинского района. - Чита: Поиск, 2006. - 32 с.
173. Матвеев А. К. О некоторых севернорусских топонимических типах // Лингвистический сборник. - Свердловск: Б. и., 1963. - Вып. 1. - С. 71-83.
174. Матвеев А. К. Пермские элементы в субстратной топонимике Русского Севера // Советское финно-угроведение. - Таллин, 1968. - № 6. - С. 27-37.
175. Матвеев А. К. Методы топонимических исследований: учеб. пособие. - Свердловск: Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького, 1986. - 100 с.
176. Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера. - Ч. 1. - Екатеринбург, 2001. - 346 с.
177. Мельхеев М. Н. Географические названия Восточной Сибири. Иркутская и Читинская области. - Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1969. - 186 с.
178. Мельхеев М. Н. Географические названия Приенисейской Сибири. - Иркутск: Изд-во Иркутс. ун-та, 1986. - 144 с.
179. Меркель Е. В., Шишаева В. С. Эвенкийские гидронимы севера Забайкалья: семантика названий водных объектов // Russian Linguistic Bulletin. - 2023. - № 1 (37). - С. 1-5.
180. Меркурьев И. С. Живая речь кольских поморов. - Мурманск: Кн. изд-во, 1979. - 184 с.
181. Методические рекомендации по сбору и обработке топонимии / сост.: О. В. Востриков, С. А. Леушина, А. К. Матвеев, С. М. Стрельников; под ред. проф. А. К. Матвеева. - Свердловск: Изд-во Урал. гос. ун-та, 1983. - 18 с.
182. Методические указания по сбору топонимов и вопросник по топонимике / сост. Л. Я. Петрова. - Сыктывкар, 1987. - 16 с.
183. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика: пособие для студ. гуманит. вузов и учащихся лицеев. - М.: Аспект Пресс, 2000. - 206 с.
184. Михайлова Л. П. Развитие грамматической структуры топонимов на территории Карелии // Проблемы русской ономастики: Межвуз. сб. науч. тр. / Волог. гос. пед. ин-т; отв. ред. Л. Я. Маловицкий. - Вологда: Волог. гос. пед. ин-т, 1985. - С. 51-61.
185. Михайлова Л. П. Географическая лексика в русских говорах Карелии (названия болот) // Севернорусские говоры в иноязычном окружении: Межвуз. сб. / отв. ред. В. В. Колесов. - Сыктывкар: Изд-во Пермск. гос. ун-та, 1986. - С. 76-88.
186. Михайлова Л. П. Ландшафтная топонимия Карельского Поморья // Ономастика Карелии: Проблемы взаимодействия разноязычных ономастических систем / науч. ред.: Н. Н. Мамонтова, И. И. Муллонен. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1995. - С. 28-37.
187. Михайлова Л. П. Словарь говора села Суйсарь // Село Суйсарь: история, быт, культура. - Петрозаводск: Изд-во Пермск. гос. ун-та, 1997. - С. 272-294.
188. Михайлова Л. П. История края в народном слове. Русские говоры Карелии / ГОУВПО «КГПУ». - Петрозаводск: КГПУ, 2004. - 288 с.
189. Михайлова Л. П. Поиск этимологии диалектных слов с опорой на признаки иноструктурного языкового воздействия // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология: материалы III Междунар. науч. конф. Екатеринбург, 7-11 сентября 2015 г. / отв. ред. Е. Л. Березович. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2015. - С. 178-180.
190. Молчановский В. В. Лингвострановедческий потенциал топонимической лексики русского языка и его учебно-лексикографическая интерпретация: дис. … канд. пед. наук. - М., 1984.
191. Морошкин М. Я. О фамильных именах у нынешних европейских народов // Журнал Министерства народного просвещения. - № 4. - 1855. - С. 2-38.
192. Морошкин М. Я. О личных именах у русских славян // Известия Императорского Археографического общества. - СПб., 1863. - Т. IV, вып. 6. - С. 517-533.
193. Муллонен И. И. Гидронимия бассейна реки Ояти / Карел. фил. АН СССР, Ин-т яз., лит. и истории. - Петрозаводск: Карелия, 1988. - 160 с.
194. Муллонен И. И. О «святых» гидронимах и некоторых следах древних верований в вепсской топонимике // Родные сердцу имена (Ономастика Карелии); науч. ред.: Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова, Л. П. Михайлова. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1993. - С. 5-6.
195. Муллонен И. И. Очерки вепсской топонимии / Рос. АН, Карел. науч. центр, Ин-т яз., лит. и истории. - СПб.: Наука, 1994. - 154 с.
196. Муллонен И. И. Заметки о топонимии Водлозерья // Природное и культурное наследие Водлозерского национального парка. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1995. - С. 192-197.
197. Муллонен И. И. Топонимия Присвирья: проблемы этноязыкового контактирования / Рос. акад. наук. Карел. науч. центр. Ин-т яз., лит. и истории. - Петрозаводск: Петроз. гос. ун-т, 2002. - 352 с.
198. Муллонен И. И. Топонимия Заонежья: словарь с историко-культурными комментариями / Карельский науч. центр Российской акад. наук, Ин-т яз., лит. и истории. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2008. - 240 с.
199. Муллонен И. И. Материалы по северновепсской топонимии // Истоки Карелии: время, территория, народы. Полевые исследования и архивные материалы. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2014. - C. 29-54.
200. Муллонен И. И., Азарова И. В., Герд А. С. Словарь гидронимов Юго-Восточного Приладожья (бассейн реки Свирь) / под ред. А. С. Герда; С.-Петерб. гос. ун-т, Рос. акад. наук, Ин-т яз., лит. и истории Карел. науч. центра. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. - XXVI, 192 с.
201. Муллонен И. И., Азарова И. В., Герд А. С. Свод топонимов Заонежья / под ред. А. С. Герда; РАН. Карел. науч. центр. Ин-т яз., лит. и истории. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2013. - 250 с.: карты.
202. Мурзаев Э. М. Очерки топонимики. - М.: Мысль, 1974. - 382 с.
203. Мурзаев Э. М. География в названиях. - 2-е изд., доп. и перераб. - М.: Наука, 1982. - 177 с.
204. Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. - М.: Мысль, 1984. - 653 с.
205. Мурзаев Э. М. Оронимия России // ред. О. Н. Трубачев. Русская ономастика и ономастика России: Словарь. (Русская энциклопедия). - М.: Школа-Пресс, 1994. - С. 149-154.
206. Мурзаевы Э. и В. Словарь местных географических терминов. - М.: Географгиз, 1959. - 303 с.
207. Мусанов А. Г. Субстратная топонимия прибалтийско-финского происхождения на территории Республики Коми // Финно-угорская топонимия в ареальном аспекте: Материалы научного симпозиума. - Петрозаводск: Ин-т яз., лит. и истории, 2007. - С. 99-110.
208. Муслимов М. З. Языковые контакты в Западной Ингерманландии (нижнее течение реки Луги): дис. … канд. филол. наук. - СПб., 2005. - 28 с.
209. Мызников С. А. О некоторых особенностях антропонимии и топонимии в говорах Мстинско-Моложского междуречья // Ономастика Поволжья. Материалы XIV Международной научной конференции. Тверь, 10-12 сентября 2014 г. - Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2014. - С. 37-41.
210. Мызников С. А. Ойконимы cо славянскими топоформантами на прибалтийско-финской почве // Региональная ономастика: проблемы и перс пективы исследования. Сб. научных статей / под науч. ред. А. М. Ме зенко. - Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2016. - С. 118-120.
211. Мызников С. А. Прозвища на страницах «Словаря русских народных говоров» // Ономастика Поволжья. Материалы XV Международной научной конференции. Арзамас, 13-16 сентября 2016 г. - Арзамас; Саров: Интерконтакт, 2016. - С. 104-108.
212. Мызников С. А. О происхождении некоторых прозвищных этнонимов в русских говорах Северо-Запада России // Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования. Сб. научных статей / ред. А. М. Мезенко. - Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2018. - С. 115-120.
213. Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. - М.; СПб.: Нестор-История, 2019. - 1076 с.
214. Мызников С. А. Катойконимы и коллективные прозвища в Беломорье // Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования: сборник научных статей / редкол.: Ю. В. Дулова [и др.]. - Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2023. - С. 111-116.
215. Мыреева А. Н. Эвенкийско-русский словарь // Рос. акад. наук, Сиб. отд., Ин-т проблем малочисл. народов. - Новосибирск: Наука, 2004. - 798 с.
216. Немченко В. М. Основные понятия лексикологии в терминах: учеб. слов.-справ. - Н. Новгород, 1995. - 251 с.
217. Ненянг Л. П. Наши имена. - СПб.: Просвещение, С.-Петерб. отдние, 1996. - 103 с.
218. Hечай М. Н. Топонимы-полукальки с вепсскими основами в русской топонимии Вытегорского края // Вопросы ономастики. - Вып. 15. - Свердловск, 1982. - С. 57-59.
219. Никонов В. А. Славянский топонимический тип // Географические названия: Сборник статей / отв. ред. Э. М. Мурзаев, В. А. Никонов. - Сб. 58. - М.: Географгиз,1962. - С. 17-33. - (Научные сборники Московского филиала Географического общества СССР. Вопросы географии)
220. Никонов В. А. Женские имена в России XVIII века // Этнография имен / отв. ред. В. А. Никонов. - М.: Наука, 1971. - С. 120-141.
221. Никонов В. А. Имя и общество. - М.: Наука, 1974. - 278 с.
222. Никонов В. А. Северные фамилии // Этимология. - 1978. - М.: Наука, 1980. - С. 134-152.
223. Никонов В. А. География фамилий. - М.: Наука, 1988. - 192 с.
224. Никонов В. А. Словарь русских фамилий / сост. Е. Л. Крушельницкий; предисл. Р. Ш. Джарылгасиновой. - М.: Школа-Пресс, 1993. - 224 с.
225. Никонов В. А. Краткий топонимический словарь: [4000 названий]. - 2-е изд. - М.: Либроком, 2010. - 510 с.
226. Новгородский областной словарь / отв. ред. В. П. Строгова. - Новгород, 1992-1995. - Вып. 1-12.
227. Овечкина М. А. Семантическое освоение заимствованных тельмографических терминов // Этимологические исследования. Сборник научных трудов. - Вып. 4. - Свердловск, 1988. - С. 88-104.
228. Опыт областного великорусского словаря, изданный Вторым отделением Императорской Академии наук; Дополнение к Опыту областнаго великорусскаго словаря / ред. А. Х. Востоков. - СПб.: В тип. Имп. акад. наук, 1852. - 275 с.
229. Орлов Д. Методические рекомендации по сбору и анализу местных топонимов (географических названий). - Тула, 2004. - 25 с.
230. Очерки исторической географии: Северо-Запад России: Славяне и финны / под общ. ред. А. С. Герда, Г. С. Лебедева. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2001. - 512 с.
231. Патканов А. В. Статистические данные, показывающие племенной состав населения Сибири, язык и роды инородцев (на основании данных специальной разработки материала переписи 1897 г.): в 3 т. - СПб.: Тип. «Ш. Буссель», 1911-1912. - (Записки Императорского Русского географического общества по отделению статистики. - Т. 11).
232. Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 [1500] года (2-я половина). (Временникь Императорскаго московскаго общества исторiи и древностей россiйскихь, кн. 11.) / подг. к печ. и ред. И. Д. Беляев. - М.: Вь университетской типографiи, 1851.
233. Перкас С. В. Имена собственные и нарицательные в словаре и художественном тексте // Материалы к серии «Народы и культуры». - Вып. 25: Ономастика. - Ч. 1: Имя и культура. - М.: Наука, 1993. - С. 141-143.
234. Песни, собранные П. Н. Рыбниковым. - СПб.: Наука 1867. - Ч. 4. - 389 с.
235. Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. - М.: Русские словари, 2000. - 480 с.
236. Пинегин Н. В. Из сказок Лапландского Севера: Листки из записной книжки туриста // Изв. Арханг. об-ва изучения Русского Севера. - 1910. - № 17. - С. 27-33.
237. Платонов С. Ф. Начало русских поселений на Мурмане // Производительные силы района Мурманской железной дороги. - Пг.: [б. и.], 1923. - С. 1-10.
238. Подвысоцкий А. Словарь областного архангельского наречия в его бытовом и этнографическом применении. - СПб.: [б. и.], 1885. - 199 с.
239. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская; Ин-т языкознания АН СССР. - 2-е изд. - М.: Наука, 1988. - 187 с.
240. Поляков И. С. Список названий трав, животных, а также некоторых других особенных слов, употребленных в Вытегорском и Пудожском уезде // Зап. РГО по Отд. этнограф. - СПб.: [б. и.], 1873. - Т. 3. - C. 508-511.
241. Попов А. А. Долганы. - СПб.: Дрофа, 2003. - 319 с.
242. Попов А. И. Материалы по топонимике Карелии // Советское финноугроведение / Акад. наук СССР, Ин-т истории, яз. и лит.; под ред. Д. В. Бубриха, В. И. Алатырева. - Петрозаводск: Гос. изд-во Карело-Фин. ССР, 1949. - Т. 5. - С. 48-66.
243. Попов А. И. Основные задачи исследования финно-угорской и самодийской топонимии СССР // Вопросы финно-угорского языкознания: Грамматика и лексикология. - М.; Л.: Наука, 1964. - Т. 24. - С. 395-400.
244. Попов А. И. Основные принципы топонимического исследования // Принципы топонимики. - М.: Наука, 1964. - С. 34-44.
245. Попов А. И. Географические названия (введение в топонимику). - М.; Л.: Наука, 1965. - С. 182
246. Попов А. И. Следы времён минувших: Из истории географических названий Ленинградской, Псковской и Новгородской областей. - Л.: Наука, 1981. - 206 с.
247. Попов А. И. Непочатый источник топонимии Карелии // Родные сердцу имена (Ономастика Карелии) / науч. ред.: Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова, Л. П. Михайлова. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1993. - С. 28-68.
248. Попов И. А. К проблеме идеографического словаря русских народных говоров // Международный симпозиум по проблемам этимологии, исторической лексикологии и лексикографиии: тезисы докладов. - М.: Наука, 1984. - С. 138-139.
249. Попова М. И. Уроки предков. - СПб.: Дрофа, 2002. - 79 с.
250. Поппе Н. О собирании географических названий // Краеведение. - 1925. - № 3-4. - С. 285-287.
251. Поспелов Е. М. Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992): Топонимический словарь. - М.: АО «Русские словари», 1993. - 247 с.
252. Поспелов Е. М. Топонимика в школьной географии: пособие для учителей. - М.: Просвещение, 1981. - 143 с.
253. Поспелов Е. М. Школьный топонимический словарь: Пособие для учащихся среднего и старшего возраста. - М.: Просвещение, 1988. - 224 с.
254. Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5000 единиц / отв. ред. Р. А. Алеева. - М.: Русские словари, 1998. - 503 с.
255. Поспелов Е. М. Географические названия России: топонимический словарь: более 4000 названий географических объектов России. - М.: АСТ; Астрель, 2008. - 523 с.
256. Приображенский А. В. Русская топонимия Карельского Поморья и Обонежья в историческом аспекте: автореф. дис. … канд. филол. наук. - Петрозаводск, 2003. - 20 с.
257. Программа и инструкции для сбора топонимических экспедиций / под ред. А. К. Матвеева. - Свердловск, 1968. - 36 с.
258. РДЭСЛКР - Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. - М.; Л.: Нестор-История. - 1064 с.
259. Реформатский А. А. Семиотика географической карты // Лингвистическая терминология и прикладная топономастика / отв. ред. А. А. Реформатский. - М.: Наука, 1964. - С. 45-58.
260. Родные сердцу имена (Ономастика Карелии) / науч. ред. Г. М. Керт, Н. Н. Мамонтова, Л. П. Михайлова. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 1993. - 122 с.
261. Рубцова З. В. Географические, личные и другие имена в российских сёлах (вопросник). - М.: [б. и.], 1991. - 20 с.
262. Руководство для собирания топонимов, микротопонимов, местных географических терминов и построения топонимических картотек центральных областей Европейской части СССР / сост. Г. П. Бондарук, Н. В. Подольская, Е. М. Поспелов. - М.: Наука, 1970. - 15 с.
263. Русская ономастика и ономастика России: Словарь / под ред. О. Н. Трубачёва; вступ. ст. Е. С. Отина. - М.: Школа-пресс, 1994. - 287 с.
264. Рут М. Э. Вепсские географические термины в русской апеллятивной лексике и топонимии Вытегорского района Вологодской области // Ономастика Европейского Севера СССР. - Мурманск: Мурман. книж. изд-во, 1982. - С. 21-23.
265. Рут М. Э. Антропонимы: размышление о семантике // Изв. Урал. гос. унта. - 2001. - № 20. - ([Сер.] Гуманитарные науки, вып. 4. - С. 59-64).
266. Саарикиви Я. Прибалтийско-финская антропонимия в субстратных названиях Русского Севера: перспективы изучения // Этимологические исследования. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2003. - С. 136-148.
267. Саарикиви Я. К вопросу о дохристианских прибалтийско-финских личных именах в топонимии Русского Севера // Вопр. ономастики. - 2017. - Т. 14, № 3. - С. 168-184.
268. Словарная картотека пинежских говоров, дар Г. Я. Симиной Словарной картотеке ИРЯЗ (ныне картотека СРНГ, хранящаяся в ИЛИ РАН.
269. Словарь баргузинского говора эвенкийского языка = Баргуган эвенкил турэруктын: справочное издание / сост.: Е. Ф. Афанасьева [и др.]. - Улан-Удэ: б. и., 2022. - 408 с.
270. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2001. - Т. 1. - 252 с. [В тексте - СГРС.]
271. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2002. - Т. 2. - 292 с. [В тексте - СГРС.]
272. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2005. - Т. 3. - 388 с. [В тексте - СГРС.]
273. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2009. - Т. 4. - 358 с. [В тексте - СГРС.]
274. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2011. - Т. 5. - 358 с. [В тексте - СГРС.]
275. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2014. - Т. 6. - 342 с. [В тексте - СГРС.]
276. Словарь говоров Русского Севера / под ред. А. К. Матвеева. - Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2018. - Т. 7. - 400 с. [В тексте - СГРС.]
277. Словарь карельского языка (ливвиковский диалект) / сост. Г. Н. Макаров. - Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1990. - 495 с. [В тексте - СКЯМ].
278. Словарь карельского языка (тверские говоры) / сост. А. В. Пунжина. - Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ1994. - 396 с. [В тексте - СКЯП.]
279. Словарь марийского языка. - Йошкар-Ола: Марийс. книж. изд-во, 1990. - Т. 1. - 488 с. [В тексте - СМЯ.]
280. Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей / гл. ред. А. С. Герд. - СПб.: С.-Петербург. ун-т, 1994. - Т. 1. - 512 с. [В тексте - СРГК.]
281. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1965. - Т. 1. - 306 с. [В тексте - СРНГ.]
282. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1966. - Т. 2. - 317 с. [В тексте - СРНГ.]
283. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1968. - Т. 3. - 360 с. [В тексте - СРНГ.]
284. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1969. - Т. 4. - 357 с. [В тексте - СРНГ.]
285. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1970. - Т. 5. - 345 с. [В тексте - СРНГ.]
286. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1970. - Т. 6. - 360 с. [В тексте - СРНГ.]
287. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1972. - Т. 7. - 222 с. [В тексте - СРНГ.]
288. Словарь русских народных говоров / Академия наук СССР, Институт русского языка, Словарный сектор. - М.: Наука; Л.: Наука, Ленингр. отд., 1972. - Т. 9. - 364 с. [В тексте - СРНГ.]
289. Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии наук. Т. 1: А-Д. - СПб.: Тип. Имп. Аакад. наук, 1895. - 576 с.
290. Словарь русской транскрипции эвенкийских и эвенских терминов и слов, встречающихся в географических названиях Сибири и Дальнего Востока / сост. Ф. К. Комаров. - М.: ГУГК, 1967. - 100 с.
291. Смирнов М. И. Наставление к изучению местной историко-географической номенклатуры. - Иваново; Кострома: 2-я гостиполит. Полиграфтреста, [1927]. - 11 с.
292. Смолицкая Г. П. Занимательная топонимика: книга для учащихся старших классов. - М.: Просвещение, 1990. - 126 с.
293. Смольников С. Н. Функциональные аспекты исторической антропонимики (на материале деловой письменности Русского Севера XVI- XVII веков): дис. … д-ра филол. наук. - СПб., 2005.
294. Соболев А. И. Лексика прибалтийско-финского происхождения в андомских говорах // Вытегра: Краеведческий альманах. - Вып. 4. - Вологда: ВГПУ, 2010. - С. 253-296.
295. Соболев А. И. О прибалтийско-финском компоненте в формировании населения Андомского погоста и о некоторых вопросах его освоения // Вытегра: Краеведческий альманах. - Вып. 4. - Вологда: ВГПУ, 2010. - С. 185-252.
296. Соболев А. И. Антропонимы прибалтийско-финского происхождения в писцовых книгах Юго-Восточного Обонежья XV-XVI вв. // Вопр. ономастики. - 2017. - Т. 14, № 1. - С. 7-34.
297. Сорокина С. А. Комплекс неблагоприятных примет «эруду» в культуре эвенков (по материалам полевого исследования) // Реальность этноса. Роль образования, культуры и литературы в формировании российской гражданской идентичности: сборник статей по материалам XVII Международной научно-практической конференции, посвященной 85-летию Института народов Севера Герценовского университета, Санкт-Петербург, 10-12 ноября 2015 г. - СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2016. - С. 437-443.
298. Сосаева А. А. Актуальные проблемы ономастики в Урало-Поволжском регионе // Евразийство: историко-культурное наследие и перспективы развития: Тезисы докладов и сообщений Междунар. науч. конф. Уфа, 14-15 сентября 2000 г. - Уфа: Вост. ун-т, 2000. - С. 142-143.
299. Словарь северно-ингерманландских говоров финского языка (говоры вуолэ и колтушский) / сост. В. М. Оллыкайнен; подг. к печ. Т. П. Бойко. - Вантаа: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus; ИЯЛИ КарНЦ РАН, 2003. - 422 с.
300. Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов / сост.: Т. И. Жилина, М. А. Сахарова, В. А. Сорвачева; Коми филиал Акад. наук СССР. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1961. - 489 с.
301. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам / труд И. И. Срезневского. - Изд. Отд-ния рус. яз. и словесности Императорской Акад. наук. - Т. 1: А-К. - СПб.: Тип. Императорской акад. наук, 1890-1912. - 771 с.
302. Стеблин-Каменский М. И. Древнеисландская топономастика как материал к истории имени собственного // Стеблин-Каменский М. И. Спорное в языкознании. - Л.: Наука, 1974. - С. 103-109.
303. Степанова Ф. В. Русский женский антропонимикон в культурно-генетическом аспекте: дис. … канд. филол. наук. - Лесосибирск, 2006.
304. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. - М.: Наука, 1973. - 366 с.
305. Суперанская А. В. Словарь русских личных имен. - М.: АСТ, 1998. - 522 с.
306. Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А. Х. Теория и методика ономастических исследований. - М.: Наука, 1986. - 254 с.
307. Суслова А. В., Суперанская А. В. О русских именах. - Л.: Наука, 1985. - 222 с.
308. Суслова А. В. Суперанская А. В. О русских именах. - Л.: Наука, 1991. - 220 с.
309. Таможенные книги Московского государства XVII века. Т. 2: Северный речной путь: Устюг Великий, Сольвычегодск, Тотьма в 1650-1656 гг. / сост.: З. Н. Бочкарева и др.; под ред. АН СССР проф. А. И. Яковлева; Акад. наук СССР, Ин-т истории. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1951. - 898 с.
310. Тарасов О. Ю., Маркова О. В. Перспективы топонимических исследований: Разработка принципов «уровневой» методологии // Вестник Северо-Восточного научного центра ДВО РАН. - 2008. - № 3. - С. 81-88.
311. Тарасов О. Ю. «Западные ворота» Верхнего Приамурья: изучение истории освоения Могочинского района Забайкальского края через призму топонимики региона // Гуманитарные и социальные науки. - 2013. - № 2. - С. 2-10.
312. Тарасов О. Ю. Процессы миграции эвенков в Верхнем Приамурье в «зеркале» топонимики // Вестник Томского государственного университета. История. - 2014. - № 4 (30). - С. 86-89.
313. Тимонина Л. Г. Названия домашних животных в коттском языке // Вопросы енисейского и самодийского языкознания: сборник научных трудов. - Томск: Изд-во Томск. пед. ин-та, 1983. - 160 с.
314. Трайтак Д. И., Карьенов В. А., В. А. Бровкина В. А. и др. Биология: справ. материалы: учеб. пособие для учащихся / под ред. Д. И. Трайтака. - 2-е изд., перераб. - М.: Просвещение, 1988. - С. 79-80.
315. Трубачев О. Н. Названия рек правобережной Украины. - М.: Наука, 1968. - 289 с.
316. Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен / подгот. изд. и предисл. Ф. Б. Успенского. - М.: Языки славянских культур, 2005. - 1033 с.
317. Туров М. Г. К проблеме этногенеза и этнической истории эвенков // Этнографическое обозрение. - 198б. - № 3. - С. 12-25.
318. Тучков А. Г. История и культура народов Сибири: учебное пособие. - Томск: Центр учеб.-метод. лит. Томск. гос. пед. ун-та, 2003. - 228 с.
319. Угрюмов А. Русские имена. - Вологда: Волог. книж. изд-во, 1962. - 292 с.
320. Уляшева О. Я. Значение определенности - неопределенности у имен собственных в системеязыка и в речи // Функционально-семантический аспект единиц русского языка: межвуз. сб. науч. ст.: Памяти докт. филол. наук, проф. Лилии Дмитриевны Чесноковой посв. - Таганрог: Изд-во ТРТУ, 2001. - С. 65-69.
321. Унбегаун Б. О. Русские фамилии / пер. с англ.; общ. ред. Б. А. Успенского. - М.: Прогресс, 1989. - 443 с.
322. Успенский Б. А. Из истории русских канонических имен. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1969. - 334 с.
323. Успенский Л. В. Имя дома твоего: Очерки по топонимике. - М.: Армада-пресс, 2002. - 318 с.
324. Успенский Л. В. Загадки топонимики. - М.: АСТ; Владимир ВКТ; Зебра Е., 2010. - 331 с.
325. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / пер. с нем. - Т. 1. - М.: Прогресс, 1964. - 562 с.
326. Фаткуллина Ф. Г. Топонимическая лексика как отражение национальной языковой картины мира // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). - 2014. - № 3, т. 1. - С. 212-225.
327. Фаткуллина Ф. Г. Топонимы как компонент языковой картины мира // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 1-1. - С. 1174-1175.
328. Федоров А. И. Освоение заимствованных слов в севернорусских говорах // Диалектная лексика: 1969: сборник статей / отв. ред. Ф. П. Филин, Ф. П. Сороколетов. - Л.: Наука, Ленингр. отд., 1971. - С. 219-226.
329. Федотова Т. В. Словарь топонимов Забайкалья. - Чита: Поиск, 2003. - 126 с.
330. Федотова Т. В. Топонимический словарь Забайкальского края. - 2-е изд. - Чита: ЗабГУ, 2017. - 272 с.
331. Филимонов К. Ф. Коштугское наречие: (дополнение к статье, напечатанной в 61-67 №№ Олонецких губернских ведомостей за 1891 год). - Петрозаводск: В Губернской тип., 1896. - 24 с.
332. Хахалкина Т. В. Нганасанская зоонимия в становлении и развитии: автореф. дис. … канд. филол. наук. - Томск, 2002.
333. Хомич Л. В. Нганасаны. - СПб.: Просвещение, 2000. - 76 с.
334. Чабристова Е. В. Индивидуально-номинативная функция имен числительных как основа их функционирования в роли имен собственных (на материале современного русского языка): автореф. дис. … канд. филол. наук. - Таганрог, 1998.
335. Чайкина Ю. И. Именования женщин в новгородских берестяных грамотах XI-XIV вв. // Вопр. ономастики. - 2006. - № 3. - С. 33-38.
336. Чайкина Ю. И., Монзикова Л. Н., Варникова Е. Н. Из истории топонимии Вологодского края. - Вологда: Изд. центр ВолНЦ РАН, 2004. - 112 с.
337. Черемхин Е., Смирнова В. По следам вепсской топонимии // Наша жизнь. Бабаево. - 2011, 15 сент. - С. 3.
338. Чернов С. Н. [Рец.: Смирнов М. И. Наставление к изучению местной историко-географической номенклатуры. Иваново-Кострома, 1927.] К вопросу о собирании и изучении географической номенклатуры // Краеведение. - 1928. - Т. 5, № 9. - С. 524-533. - URL: http://pki.botik.ru/articles/l-chernov1928.pdf (дата обращения: 05.07.2023).
339. Чесноков П. В. Слово и соответствующая ему единица мышления. - М., Просвещение, 1967. - 192 с.
340. Чеснокова Л. Д. Имена числительные и имена собственные // Филол. науки. - 1996. - № 1. - С. 104-113.
341. Чичагов В. К. Вопросы русской исторической ономастики. Об отношении русских имен к греческим в русском языке XV-XVII вв. // Вопросы языкознания. - 1957. - № 6. - С. 64-80.
342. Шайжин Н. С. Говоры Прионежья // Северный край: сб. статей. - Вологда: Науч.-техн. ком., 1922. - Кн. 2. - С. 11-23.
343. Шайхулов А. Г. Циркумуральский языковой союз: проблемы этнокультурной и лингвистической общности (на материале тюрко-монгольских и финно-угорских языковых взаимодействий) // Конф. «Языковые союзы Евразии». Москва, 14-16 ноября 2005 г. Тезисы докладов. - М.: Ин-т языкознания РАН, 2005. - С. 74-76.
344. Шайхулов А. Г. Этнокультурные и этнолингвистические контакты народов Урало-Поволжья, Казахстана, Сибири и Северо-Востока Российской Федерации: Евразийский аспект интерпретации // Татарское языкознание в контексте евразийской гуманитарной науки: материалы Междунар. науч.-практич. конф. (Казань, 1-4 ноября 2016 г.). - Казань: Казанский федеральный ун-т, 2016. - С. 416-421.
345. Шайхулов А. Г., Шайхисламова З. Ф., Асмондьяров В. Н. Отражение и методологические аспекты интеграционных процессов в диалектных системах языков Урало-Поволжья, Казахстана, Сибири и Северо-Востока России (когнитивно-семантический аспект) // Философия. Толерантность. Глобализация. Восток и Запад - диалог мировоззрений. Тезисы докладов VII Российского философского конгресса. Уфа, 6-10 октября 2015 г. Т. III. - Уфа: РИЦ БашГУ, 2015. - 277 с.
346. Шилов А. Л. По Суне плыли наши челны: Любознательным туристам о карельских названиях. - М.: Эврика-клуб, 1993. - 32 с.
347. Шилов А. Л. Заметки по исторической топонимике Русского Севера. - М., 1999. - 100 с.
348. Шилов А. Л. Топонимический заповедник // Русская речь. - 1996. - № 4. - С. 92-97. - (Приложение 3. Топонимические словари.)
349. Шилов А. Л. К стратификации дорусской топонимии Карелии // Вопросы языкознания. - 1999. - № 6. - С. 100-114.
350. Шилов А. Л. Череповец: к этимологии названия: (реализация древне-вепсской традиции номинации населённых пунктов) // Локальные традиции в народной культуре Русского Севера : (Материалы IV Междунар. науч. конф. «Рябин. чтения-2003») / Гос. ист.-архитектур. и этногр. музей-заповедник «Кижи»; Редкол.: Т. Г. Иванова (отв. ред.) и др. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2003. - С. 346-348.
351. Шилов А. Л. Номенклатурные термины в названиях порогов Карелии // Вопросы ономастики. - 2004. - № 1. - С. 86-99.
352. Шилов А. Л. Материалы к словарю ранних прибалтийско-финских, чудских и саамских заимствований русского языка. - М.: Наука, техника, образование, 2008. - 44 с.
353. Шилов А. Л. О саамской топонимии севера Карелии // Вопросы ономастики. - 2008. - № 5. - С. 49-64.
354. Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. - М.: Языки славянской культуры, 2002. - 496 с.
355. Шубин А. С. Эвенки. - Улан-Удэ: Изд-во ОАО «Республиканская типография», 2007. - 359 с.
356. Щапов Я. Н. Древнерусские княжеские Уставы XI-XV вв. - М., АН СССР. Ин-т истории СССР, 1976. - 239 с.
357. Щетинин Л. М. Актуальные вопросы прикладной ономастики. - Ростов н/Д., 1999. - 53 с.
358. Эвенкийско-русский словарь / сост. Г. М. Василевич. - М.: ГИС, 1958. - 802 с.
359. Этимологический словарь славянских языков / под ред. О. Н. Трубачова. - Вып. 32. - М.: Наука, 2005. - 263 с.
360. Юргин К. И. Эвенкийские гидронимы: дис. … канд. филол. наук. - Томск, 1974. - 201 с.
361. Юркенас Ю. Основы балтийской и славянской антропонимики. - Вильнюс: CIKLONAS, 2003. - 196 с.
362. Ююкин М. А. Этимологический словарь летописных географических названий северной и восточной Руси. - М.: Флинта, 2015. - 387 с.
363. Ягодкин В. Из прошлого Олонецкого края. Ч. 1. Обонежская пятина (IX и XV вв.). - Петрозаводск: б. и., 1918. - 107 с.
364. Ярославский областной словарь. - Ярославль, 1981. - Вып. 1. - 70 с. [ЯОС].
365. Adler E., Leppik M. (toim.). Vadja keele sõnaraamat I (A-J). - Tallinn: Keele ja kirjanduse instituut, 1990. - 359 p.
366. Ahlqvist A. Субстратная лексика финно-угорского происхождения в говорах Ярославско-Костромского Поволжья // Studia slavica Finlan-densia. - Helsinki, 1998. - T. XV. - S. 5-39.
367. Ainiala T., Saarelma M., Sjöblom P. Names in Focus. An Introduction to Finnish Onomastics. - Helsinki: Finnish Literature Society, 2012. - 287 p.
368. Alford R. D. Naming and identity: a cross-cultural study of personal naming practices. - New Haven: HRAF Press, 1988. - 190 p.
369. Atamanov M. G. Istoriia Udmurtii v geografi cheskikh nazvaniiakh [History of Udmurtia through Geographic Names]. - Izhevsk: Udmurtiia, 1996. - 245 p.
370. Atamanov M. G. Po sledam udmurtskikh vorshudov [In the Footsteps of the Udmurt Vorshuds]. - Izhevsk: Udmurtiia, 2002. - 213 p.
371. Bagrow L., Köhlin H. Maps of the Neva river and adjacent areas in Swedish archives. (Anecdota cartographica III, edita a. L. Bagrow). - Malmö: AB Malmö ljustrycksanstalt AB Håkan Ohlssons Boktryckeri, 1953.
372. Chernykh S. Ya. Slovar’ mariiskikh lichnykh imen [A Dictionary of Mari Personal Names]. - Ioshkar-Ola: MarGU, 1995. - 626 p.
373. Gardiner A. The theory of proper names. - L., 1954. - 86 p.
374. Grünberg S. (toim.). Vadja keele sõnaraamat V (R-S). - Tallinn: Eesti keele instituut, 2006. - 418 p.
375. Grünberg S. (toim.). Vadja keele sõnaraamat VII (U-Ѱ). - Tallinn: Eesti keele instituut, 2011. - 375 p.
376. Hakulinen A., Vilkuna M., Korhonen R., Koivisto V. , Heinonen T., Alho I. Iso suomen kielioppi. - Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, 2004.
377. In Brendler A., Brendler S. (еds.). Europäische Personennamensysteme. Ein Handbuch von Abasisch bis Zentralladinisch [European Personal Name Systems. A Handbook from Abaza to Central Ladin]. - Hamburg: Baar-Verlag, 2017. - P. 363-371.
378. Inkeroismurteiden sanakirja. Toimit. R. E. Nirvi // Lexica societatis fenno-ugricae. - Vol. XVIII. - Helsinki, 1971. - 730 s.
379. Itkonen E. (päätoim.). Suomen sanojen alkuperä 1, A-K. 2. painos. (Suo-malaisen kirjallisuuden seuran toimituksia 556. Kotimaisten kielten tutki-muskeskuksen julkaisuja 62). - Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura; Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2001.
380. Itkonen T. I. Lappalaisperäisiä paikannimiä suomenkielen alueella. - Virittäjä. - 1920. - No. 24 - S. 1-11.
381. Itkonen T. I. Lappische Lehnwörter im Russischen // Suomen Tiedeakate-mian Toimituksia. - B. XXVII. - Helsinki, 1932. - S. 45-65.
382. Itkonen T. I. Suomen lappalaiset vuoteen 1945. - О. I-II. - Porvoo; Helsinki, 1948. - 629 p.
383. Itkonen T. I. Koltan- ja Kuolanlapin sanakirja // LSFU. - 1958. - No. XV. - 1236 с.
384. Itkonen T. Kosken korva // Kalevalaseuran vuosikirja. - 1959. - No. 39. - S. 231-245.
385. Kalima J. Äänisen tienoon paikannimiä // Virittäjä. - No. 194. - S. 323-329.
386. Kannisto A. Über die früheren wohngebiete der wogulen im lichte der ortsnamen-forschung // FUF. - 1927. - No. XVIII. - S. 57-89
387. Kaijalainen, 1948 Karjalainen K. F. Ostjakisches Wörterbuch. - Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, 1948. Bd. I-II. - 1199 s.
388. Karlova O. Das karelische Personennamensystem // Europäische Personen-namensysteme. Ein Handbuchvon Abasisch bis Zentralladinisch / hrsg. A. Brendler, S. Brendler. - Hamburg: Baar-Verlag, 2007. - S. 363-371.
389. Kepsu S. Hikipäästä Ayräpäähän // Kalevalaseuran vuosikirja. - 1972. - О. 52. - S. 116-134.
390. Kettunen L. Livisches Wörterbuch mit grammatischer Einleitung. (Lexica Societatis Fenno-Ugricae 5). - Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1938.
391. Kiviniemi E. Perustietoa paikannimistä. (Suomi 149; Suomalaisen kirjal-lisuudenseuran toimituksia 516). - Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden-seura, 1990.
392. Köppen P. von. Erklärender Text zu der ethnographischen Karte des St.-Petersburger Gouvernements. - St.-Petersburg: K. Akademie der Wis-senschaften, 1867.
393. Korhonen M. Johdatus lapin kielen historiaan. - Helsinki, 1981. - 378 с.
394. Krjukov A. Kylät ja mäkikunnat // Inkeri. - 2007. - No. 2 (063). - S. 4-5.
395. Krjukov A. Kurkulan kylän nimestä // Inkeri. - 2010. - No. 1 (072). - S. 3.
396. Kulonen U.-M. (päätoim.). Suomen sanojen alkuperä 3, R-Ö. 2. painos. (Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia 556; Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 62). Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Kupanitsan rippikirja 1927- 1936. - Helsinki: Kansallisarkisto, 2000. - OS 221.
397. Kuusinen M., Ollikainen V. (toim.). Venäläis-suomalainen suursanakirja. Porvoo; Helsinki; Juva. Lempaalan rippikirja 1881-1895. - Helsinki: Kansallisarkisto, 1978. - OS 248-249.
398. Kuzmin D. Adaptation of Orthodox personal names in the karelian language // Uralica Helsingiensia 12. Personal name systems in Finnic and beyond / ed. by t. Ainiala, J. Saarikivi. - Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2017. - P. 137-184.
399. Mullonen I. Das wepsische Personennamensystem // Europäische Perso-nennamensysteme. Ein Handbuch von Abasisch bis Zentralladinisch / hrsg. A. Brendler & S. Brendler. - Hamburg: Baar-Verlag, 2007. - S. 231-240.
400. Mullonen I. The heritage of the veps non-Christian onomasticon in southern Svir settlement names // Uralica Helsingiensia 12. Personal name systems in Finnic and beyond / ed. by t. Ainiala and J. Saarikivi. - Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2017. - P. 185-218.
401. NÄKM - Näytteitä Äänis- ja keskivepsän murteista. Keränneet E. N. Setälä ja J. H. Kala. Julkaissut ja suomentanut E. A. Tunkelo apunaan Reino Peltola. - Helsinki: SUS, 1951.
402. Niemi A. Vienan läänin runonlaulajat ja tietäjät. - Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1921.
403. Nirvi R. E. (toim.). Inkeroismurteiden sanakirja. (Lexica Societatis Fenno-Ugricae 18). - Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, 1971.
404. Nissilä V. Suomen Karjalan nimistö. (Karjalaisen kulttuurin edistämissää-tiön julkaisuja). - Joensuu: Karjalaisen kulttuurin edistämissäätiö, 1975. - 382 p.
405. Nissilä V. Suomen Karjalan ortodoksinen nimistö. - Lappeenranta: Etelä-Saimaan Kustannus Oy, 1976.
406. Ojansuu H. Kotieläintemme suomenkielinen nimistö. - Helsinki: Kirja-paino-osakeyhtiö Sana, 1912.
407. Paikkala S. (päätoim.). Suomalainen paikannimikirja. Helsinki: Kartta-keskus;Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. - Helsinki: Karttakeskus; Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2007.
408. Paukku H. J. (toim.). Sakkolan historiaa II. Sakkolan kylät tuvasta tupaan 1939. - Lempäälä: Suvanto-säätiö, 1983.
409. Paulaharju S. Syntymä, lapsuus ja kuolema: Vienan Karjalan tapoja ja uskomuksia. - Porvoo: Werner Södeström Osakeytiö, 1924. (Kalevala-seuran julkaisuja; 2.)
410. Penkin I. M. (toim.). Eesti. Teede- ja turismi kaart (1:350000). - M.: NSVL Geodeesia ja Kartograafi a Peavalitsus. Purekkari neem, 2010.
411. Rajandi E. Raamat nimedest. [Dictionary of Personal Names.] 2nd ed. - Tallinn: Tammerraamat, 2005.
412. Saarikivi J. Taipaleentakaisten tš uudien paikannimet: Pinegan piirikunnan suomalais-ugrilaisen substraattinimistön perusosaa vastaavassa asemassa esiintyvät elementit // Journey back to Chud Place Names: The Elements Occurred in a Similar Position in Basic Components of Finno-Ugric Substrate. - 2003.
413. Saarikivi J. Substrata Uralica: Studies on Finno-Ugrian Substrate in Northern Russian Dialects. - Tartu: Tartu Univ. Press, 2006.
414. Saarikivi J. Finnic Personal Names on Novgorod Birch Bark Documents. // J. Nuorluoto (ed.). Topics on the Ethnic, Linguistic and Cultural Making of the Russian North. - Helsinki: Univ. of Helsinki, 2007. - P. 196-246.
415. Saarikivi J. The spread of Finnic pre-Christian anthroponyms in toponyms // Uralica Helsingiensia 12. Personal name systems in Finnic and beyond / ed. by t. Ainiala, J. Saarikivi. - Helsinki: Suomalais Ugrilainen Seura, 2017. - P. 13-32.
416. Saloheimo V (toim.). Inkerinmaalta ja Käkisalmen läänistä Venäjällepa-enneita vuosina 1618-1655. - Joensuu: Joensuun yliopisto, 1999. - P. 10-39.
417. Saloheimo V. Bezhetskin ylängön karjalaisluettelo vuosilta 1650-1651. - Joensuu: Joensuun yliopiston monistuskeskus, 1992. (Joensuun yliopisto Karjalan tutkimuslaitoksen monisteita; 5.)
418. Siikala A.-L. Itämerensuomalaisten mytologia [Mythology of Baltic Finns]. - Helsinki: SKS, 2012.
419. SKES - Suomen kielen etymologinen sanakiija. O. 1-7. - Helsinki, 1955-1981.
420. Stoebke D.-E. Die alten ostseefi nnischen Personennamen im Rahmen eines urfi nnischen Namensystems [The Old Finnic Personal Names in the Proto-Finnc Name System]. - Hamburg: Leibnitz-Verlag, 1964.
421. Suomen kielen etymologinen sanakirja. O. 1-7. - Helsinki, 1955-1981 [SKES].
422. Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja. O. 1-3. - Helsinki, 1992-2000. (В тексте - SSAP.)
423. Toponyms of Pinezhsky District] (Unpublished licentiate thesis). - Helsinki: Univ. of Helsinki, 2017. - S. 97-104.
424. Torikka M. (toim.). Karjalan kielen verkkosanakirja. - Helsinki: Suoma-lais-ugrilainen seura; Kotimaisten kielten tutkimuskesus, 2009.
425. Vilkuna K., Huitu M., Mikkonen P., Paikkala S. Suomalainen nimikirja. 2. painos. (Suomen kielen sanakirjat 6). - Helsinki: Otava (Keuruu), 1985.
426. Virtaranta P. Polku sammui. - Helsinki: Kirjayhtymä, 1972.
427. Wiklund K. B. Entwurf einer Urlappischen Lautlehre. I. Einleitung, Quan-titätsgesetze, Accent, Geschichte der hauptbetonten Vokale // MSFOu. - 1896. - X. 1. - S. 10.