Статья
РАЗВИТИЕ ФОНОЛОГИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ У СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВОГО БАКАЛАВРИАТА
В статье рассматриваются актуальные лингводидактические задачи в области обучения фонетике английского языка студентов неязыкового бакалавриата с учетом современных требований к уровню сформированности фонологической компетенции, основанных на плюрицентричности английского языка и признании его как глобального лингва франка. Авторы определяют цель обучения практической фонетике студентов нелингвистических специальностей и видят ее в достижении фонетической разборчивости речи в продукции и изучении вариантов и акцентов английского языка на уровне рецептивных навыков и умений, и предлагают подробное тематическое содержание учебной программы по практической фонетике.
1. Ералаш № 200 "Горячая картошечка" // YouTube. 20 июля, 2015. [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=GXNKUo5MrbM (дата обращения 06.12.2021).
2. English Pronunciation - Voiceless Consonant - /p/ - ‘pack', ‘pan' & ‘pop' // YouTube. June 20, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=AZRREr7DqqM (accessed 06.12.2021).
3. English Pronunciation - Voiceless Consonant - /t/ - ‘tin', ‘button' and ‘get' // YouTube. June 20, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.mwatch?v=0T1QYByMxrs&list=PLD6B222E02447DC07&index=30 (accessed 06.12.2021).
4. English Pronunciation - Voiceless Consonant - /θ/ - ‘thin', ‘throw' & ‘thumb' // YouTube. June 24, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=b4Aj3k65HSo&list=PLD6B222E02447D-C07&index=18 (accessed 06.12.2021).
5. English Pronunciation - Consonant - /ŋ/ - ‘rung', ‘anger' and ‘thanks' // YouTube. May 26, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=rgWse3tloTw&list=PLD6B222E02447DC07&index=39 (accessed 06.12.2021).
6. English Pronunciation - Consonant - /w/ - ‘wet', ‘one' and ‘when' // YouTube. May 25, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=HzhPB1hXG-o&list=PLD6B222E02447DC07&index=44 (accessed 06.12.2021).
7. English Pronunciation - Voiced Consonant - /ð/ - ‘this', ‘other' and ‘smooth' // YouTube. May 25, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=tu1t3Fn5Lw8&list=PLD6B222E02447DC07&in-dex=36 (accessed 06.12.2021).
8. English Pronunciation - Voiced Consonant - /v/ - ‘view', ‘heavy' and ‘move' // YouTube. May 25, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=mO04G0v5a_c&list=PLD6B222E02447DC07&index=43 (accessed 06.12.2021).
9. English Pronunciation - Voiceless Consonant - /k/ - ‘came', ‘lucky' and ‘sick' // YouTube. June 20, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=d1jyIpAmLe8&list=PLD6B222E02447D-C07&index=36 (accessed 06.12.2021).
10. English Pronunciation: /i/ Ship vs. /i:/ Sheep // YouTube. April 25, 2017. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=OjxxqpiqsDo&list=PLldeVwwPE5auJoHdUahbcYDQw8WB4h7Oh&index=6 (accessed 06.12.2021).
11. English Sounds and Spelling - English Pronunciation Lesson // YouTube. February 22, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=2IerM7dTQN4&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN-4riM2-Bl&index=8 (accessed 06.12.2021).
12. How Do Accents Work? // YouTube. January 10, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=pGZz71V07t8 (accessed 06.12.2021).
13. How to be a SMART MOUTH? Enhance Your Communication Skills & Speaking Style | Public Speaking Tips // YouTube. October 17, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=-fXjajm4mXQ (accessed 27.08.2022).
14. How to Link Words - Speak English Fluently - Pronunciation Lesson // YouTube. March 30, 2017. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=nbnRm_3_QKU&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5f-N4riM2-Bl&index=4 (accessed 06.12.2021).
15. Improve Your English Accent - Pronounce Vowel Sounds Correctly // YouTube. February 8, 2019. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=m-fQCPuAGhI (accessed 27.08.2022).
16. Intonation in English - English Pronunciation Lesson // YouTube. October 5, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=A6aE4nceJt8&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN4riM2-Bl&index=5 (accessed 06.12.2021).
17. Kachru's Concentric Circle // YouTube. October 18, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=u2zcrrWJYWU (accessed 06.12.2021).
18. Pakistan vs India - Diferences and Similarities // YouTube. January 6, 2021. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=AdHrFMGmrRI (accessed 06.12.2021).
19. Pronouncing ‘-ed' endings - Learners' Questions // YouTube. March 29, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=I-nMqycHubU (accessed 06.12.2021).
20. Pronouncing ‘-s' and ‘-ed' endings - Learners' Questions // YouTube. November 3, 2019. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=hChye-OT2mU (accessed 06.12.2021).
21. Pronouncing ‘-s' endings - Learners' Questions // YouTube. March 22, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=SGBaNO3MjLY (accessed 06.12.2021).
22. Pronunciation: Elision of /t/// YouTube. July 29, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=c1l4HRaCMdw&list=PLcetZ6gSk96-ayXj5thbTpbh2vHWpP08o&index=12 (accessed 06.12.2021).
23. Pronunciation: Why does the sound /d/ sometimes disappear? // YouTube. September 2, 2016. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=M_tKuYaE620&list=PLcetZ6gSk96-ayXj5thbTpbh2vHWp-P08o&index=19 (accessed 06.12.2021).
24. Sentence Stress in English Pronunciation // YouTube. November 10, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=rnJCKda4oWU&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN4riM2-Bl&index=8 (accessed 06.12.2021).
25. Silent Letters - Learn the Rules and Improve Your English Pronunciation! // YouTube. March 9, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=kpo6sVBOaLk&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5f-N4riM2-Bl&index=19 (accessed 06.12.2021).
26. Spelled the SAME, Pronounced DIFFERENTLY. Correct English Pronunciation // YouTube. July 9, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=ozqluN8Eg0s&list=PLD_5T89Ssbn3GrxrT28k9xE-KwizeoPCjc&index=43 (accessed 06.12.2021).
27. Syllables and Word Stress - English Pronunciation Lesson // YouTube. February 22, 2019. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=Vu6UVwkUgzc&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN-4riM2-Bl&index=5 (accessed 06.12.2021).
28. The Biggest Stereotype we've heard about America, England, Australia and South Africa // YouTube. July 7, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=EZrhjEouYCY (accessed 06.12.2021).
29. Thought Groups // YouTube. July 27, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=iRaufMqiaoU&list=PL_mgbjdKBZyZRoaEnu7ojOLJGqoOEgb4r&index=14 (accessed 06.12.2021).
30. Tongue Twisters to Improve Your English Pronunciation // YouTube. May 11, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=I4C2LeIx0OM&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN4riM2-Bl&index=16 (accessed 06.12.2021).
31. Vowel Length in English // YouTube. July 19, 2020. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=nqtg6pb3WuA (accessed: 06.12.2021).
32. Weak Forms - How to Pronounce Weak Forms in English // YouTube. November 3, 2017. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=31-xVBwGNDY&list=PLD6t6ckHsrubLp8Ia8duzu5fN-4riM2-Bl&index=9 (accessed 06.12.2021).
33. What European Things Do People in Other Countries Find Weird - 1 // YouTube. July 3, 2021. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=jva2tH2elHA (accessed 06.12.2021).
34. What European Things Do People in Other Countries Find Weird? - 2 // YouTube. July 6, 2021. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=rE9juZ7cYZY (accessed 06.12.2021).
35. Why has English developed as a world language? // YouTube. November 19, 2014. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=kg8jS-AMyMo (accessed 06.12.2021).
36. Word Stress in English. How to Pronounce // YouTube. October 11, 2018. [Online]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=efNSXTGkAsE&list=PLD_5T89Ssbn3GrxrT28k9xEKwizeoPCjc&index=14 (accessed 06.12.2021).
37. Колесникова А. Н., Коренев А. А. Воспитание толерантности к акцентам иностранной речи на уроках фонетики в языковом вузе // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2015. № 4. С. 138-146.
38. Олейник А. В. Английский язык как средство межкультурного общения: историческая ретроспектива и современные особенности (фонетический аспект) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2019. № 5 (821). С. 110-123.
39. Приказ Министерства образования и науки РФ от 10 января 2018 г. № 8 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования - бакалавриат по направлению подготовки 01.03.01 Математика". [Электронный ресурс]. URL: http://fgosvo.ru/uploadfles/FGOS%20 VO%203++/Bak/010301_B_3_15062021.pdf (дата обращения 01.10.2021).
40. Приказ Министерства науки и высшего образования РФ от 7 августа 2020 г. № 889 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования - бакалавриат по направлению подготовки 05.03.02 География". [Электронный ресурс]. URL: https://fgos.ru/fgos/fgos-05-03-02-geografya-889/(дата обращения 01.10.2021).
41. Приказ Министерства науки и высшего образования РФ от 7 августа 2020 г. № 920 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования - бакалавриат по направлению подготовки 06.03.01 Биология". [Электронный ресурс]. URL: http://fgosvo.ru/uploadfles/ FGOS%20VO%203++/Bak/060301_B_3_23082020.pdf (дата обращения 01.10.2021).
42. Приказ Министерства науки и высшего образования РФ от 12 августа 2020 г. № 954 "Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования - бакалавриат по направлению подготовки 38.03.01 Экономика". [Электронный ресурс]. URL: http://fgosvo.ru/uploadfles/ FGOS%20VO%203++/Bak/380301_B_3_31082020.pdf (дата обращения 01.10.2021).
43. Сафонова В. В., Колесникова А. Н., Любимова А. А. Параметры оценивания уровня сформированности фонологической компетенции при изучении английского языка как лингва франка // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2021. № 3. С. 186-203.
44. Федеральный государственный образовательный стандарт среднего общего образования (утв. приказом Министерства образования и науки РФ от 17 мая 2012 г. № 413). [Электронный ресурс]. URL: https://base.garant.ru/70188902/8ef641d3b80f01d34be16ce9bafc6e0/(дата обращения 01.10.2021).
45. Шевченко Т. И., Галочкина И. Е. Навстречу согласию: фонетическая адаптация собеседников в диалоге // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2016. № 1 (740). С. 185-203.
46. Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Strasbourg: Language Policy Unit Publ. [Online]. Available at: https://rm.coe.int/16802fc1bf (accessed 06.12.2021).
47. Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment: Companion volume with new descriptors. Strasbourg: Language Policy Unit Publ. [Online]. Available at: https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989 (accessed 06.12.2021).
48. Jenkins J. The phonology of English as an international language. Oxford: Oxford University Press, 2000. 258 p.
49. Proshina Z. G., Nelson C. L. Varieties of English and Kachru's Expanding Circle // Russian Journal of Linguistics. 2020. Vol. 24. No. 3. P. 523-550.