Доклад конференции
Связь грамматики китайского языка с культурой: взгляд китайских ученых
В. А. Родин
2023
В статье рассмотрены подходы китайских исследователей к проблеме связи грамматики китайского языка с культурой. Отмечено значительное влияние национального сознания народа хань на синтаксический строй китайского языка. Дана краткая характеристика культурной картины мира ханьцев.
Родин В. А., Дондоков Д. Д., Маннапова С. А. Связь грамматики китайского языка с культурой: взгляд китайских ученых. 2023;:913-920.
Цитирование
Список литературы
1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. 444 с.
2. Ван Чуньсяо. О свободном порядке слов в китайском языке // Мир науки, культуры, образования. 2022. № 3. С. 269-271.
3. Готлиб О. М. Основы грамматологии китайской письменности. М.: АСТ; Восток-Запад, 2007. 284 с.
4. Давудова А. К. Использование межкультурного подхода в обучении иностранным языкам // Вестник университета. 2014. № 15. С. 275-278.
5. Кирюхина Л. В. Грамматические исследования в китайском языкознании // Вестник ИГЛУ. 2014. № 1. С. 204-208.
6. Курдюмов В. А. Курс китайского языка. Теоретическая грамматика. М.: ЦИТАДЕЛЬ-ТРЕЙД: ЛАДА, 2005.
7. Лоу Юйлэ. Ошибочное понимание традиционной культуры // Духовные основы китайской культуры / под ред. А. Т. Кобзев. М.: Шанс, 2022. С. 9-10.
8. Тарева Е. Г. Система культуросообразных подходов к обучению иностранному языку // Язык и культура. 2017. № 40. С. 302-320.
9. Цзинь Тао. Европейская и китайская лингвистические традиции как вариации мировиде-ния // Язык и культура. 2020. № 49. С. 120-137.
10. Чан Цзинъюй. Влияние китайского культурного менталитета на грамматические характеристики китайского языка // Преподавание китайского языка в мире. 1992. № 4. С. 317-320.
11. Чжао Юаньжэнь. Грамматика китайского разговорного языка. Пекин: Коммерческое изд-во, 1979. 380 с.
12. Шэнь Сяолун. Классическая форма китайской грамматики и ее культурная интерпретация // Журнал Ляонинского пед. ун-та. 1992. С. 47-58.
13. Шэнь Сяолун. Культурологические характеристики основных единиц китайской грамматики // Журнал педагогического университета Ханчжоу: гуманитарные и социальные науки. 2010. № 6. С. 97-107.