В статье рассмотрена общая структура лексико-семантического поля «рынок», вербализующего один из значимых фрагментов русской языковой картины мира. Особое внимание уделяется лексико-семантической группе наименований лиц из сферы рыночной торговли, сформированной на основе данных различных словарей: толковых, ассоциативных, словарей синонимов. Единицы со значением лица, входящие в изучаемое ЛСП, классифицированы в соответствии с основными значениями ядерной лексемы «рынок». Человек торговли оценивается положительно или отрицательно в зависимости от актуализируемых семантических компонентов. Амбивалентные оценки соответствуют общему неоднозначному восприятию рынка носителями языка.
1. Апресян В. Ю., Апресян Ю. Д., Бабаева Е. Э., Богуславская О. Ю, Галактионова И. В. Активный словарь русского языка. Первый выпуск. Т. 1. М.: Языки славянской культуры, 2014. 408 с.
2. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: НОРИНТ, 2000. 1536 с.
3. Большой толковый словарь синонимов русской речи: идеографическое описание, 2000 синонимических рядов, 10500 синонимов / под общ. ред. Л. Г. Бабенко. М.: АСТ-ПРЕСС, 2008. 752 с.
4. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов. М.: Языки славянской культуры, 2001. 288 с.
5. Национальный корпус русского языка. [Электронный ресурс]. URL: https://ruscorpora.ru/new/index.html (дата обращения 22.03.2022).
6. Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. Т. 1.: А-К / отв. ред. Т. Н. Буцева. СПб.: Дмитрий Буланин, 2009. 816 с.
7. Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. Т. 3: Паркомат-Я. / под ред. Т. Н. Буцевой, Ю. Ф. Денисенко, Е. А. Левашова. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. 1360 с.
8. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / общ. рук. Ю. Д. Апресян. М.; Вена: Языки славянской культуры: Венский славистический альманах, 2004. 1488 с.
9. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. 4-е изд., доп. М.: А ТЕМП, 2006. 944 с.
10. Петелина Ю. Н. Концепт "торг" в английской и русской лингвокультурах: автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2004. 20 с.
11. Русский ассоциативный словарь. [Электронный ресурс]. URL: http://tesaurus.ru/dict/ (дата обращения 04.03.2022)
12. Русский семантический словарь. Т. 2: Имена существительные с конкретным значением. Все создаваемое руками и умом человека (населенные места, обрабатываемые участки, дороги; вещественные продукты труда); Организации и учреждения. Названия предметов по форме, состоянию, составу, местонахождению, употреблению / под общ. ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 2002. 672 с.
13. Толковый словарь русского языка конца XX века. Языковые изменения конца XX столетия / под ред. Г. Н. Скляревской. СПб.: Фолио-Пресс, 1998. 699 с.
