Доклад конференции
К ВОПРОСУ О ВЕРБАЛИЗАЦИИ РЕЧЕВЫХ АКТОВ ПОХВАЛЫ В РУССКОЙ И БОЛГАРСКОЙ КОММУНИКЦИИ
Ф. Ф. Димитрова
2022
В данной статье обосновывается актуальность изучения речеповеденческих тактик в курсе русского языка как иностранного (РКИ), рассматривается понятие речеповеденческой тактики «похвала» и способы ее вербализации в русском и болгарском языках. Материал, представленный в статье, может быть использован в курсах лингвокультурологии, а также во время занятий РКИ, направленных на развитие речи студентов.
Цитирование
Список литературы
1. Азимов Э. Г., Щукин А. Н. А35 Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). - М.: Издательство ИКАР, 2009.
2. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция речеповеденческих тактик. - М.: ИПО «Лев Толстой», 1999.
3. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и Культура. - М.: Индрик, 2005.
4. Горяинова Н. Н. Стратегии и тактики речевого поведения с применением высказываний похвалы и одобрения: дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - Ставрополь, 2010. - 194 с.
5. Коммуникативное поведение. Вежливость как коммуникативная категория. - Воронеж, 2003. - Вып. 17.
6. Прохоров Ю. В., Стернин И. А. Русские: коммуникативное поведение. - М., 2006.
7. Серебрякова Р. В. Национальная специфика речевых актов комплимента и похвалы в русской и английской коммуникативных культурах: дис. … канд. филол. наук: 10.02.19. - Воронеж, 2002. - 202 с.
8. Стернин И. А. Коммуникативное поведение в структуре национальной культуры // Этнокультурная специфика языкового сознания. - М., 1996.
9. Стернин И. А., Стернина М. А. Очерк американского коммуникативного поведения. - Воронеж, 2001.
10. Национальный Корпус Русского Языка. URL: https://processing.ruscorpora.ru/
11. Бьлгарски Национален Корпус Bulgarian National Corpus (bas.bg)