Доклад конференции
Предпереводческий анализ научно-популярных текстов об ученых и путешественниках-исследователях
Г. В. Копелева
2023
Цитирование
Список литературы
1. Алексеева И. С. Введение в переводоведение: Учебное пособие для студентов филологических и лингвистических факультетов высших учебных заведений. СПб. Филологический факультет СПбГУ . - М.: Академия, 2004. - 352 с.
2. Алексеева И. С. Профессиональное обучение переводчика: Учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. - СП б.: Институт иностранных языков, 2000. - 192 с.
3. Бриг Д. Поиски экспедиции Лаперуза // Военное обозрение. История. 2018. 2 октября. - URL: https://topwar.ru/147716-poiski-jekspedicii-laperuza.html
4. Гарбовский Н. К. Теория перевода: Учебник. - 2-е изд. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 2007. - 544 с.
5. Копелев Д. Н. В поисках Тартарии: экспедиция Ж. Ф. Лаперуза и российская Пасифика // Россия и Франция XVIII-XX века. Вып. XIV / Отв. ред. член-корр. РАН Петр Черкасов. - М.: Весь Мир, 2023. - С. 19-41.
6. Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода / Доп. и комм. Д. И . Ермоловича. - М.: Изд-во «Аудитория», 2016. - 244 с.
7. Jean-François de Galaup de La Pérouse.
8. URL: http://www.netmarine.net/g/bat/laperous/celebre.htm