RT - научная статья SR - Electronic T1 - Некоторые проблемы обучения чтению студентов юридической специальности, изучающих международное право JF - Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена SP - 2023-07-10 A1 - Циммерман, Г.А. YR - 2006 UL - https://rep.herzen.spb.ru/publication/9899 AB - При работе с аутентичным текстовым материалом студенты, изучающие международное право, испытывают значительные трудности в понимании юридических терминов, одной из причин которых является недостаток профессиональных знаний. Поскольку студенты зачастую не понимают значения юридических терминов и понятий иностранного права, не имеющих эквивалентов в родном языке из-за различия правовых систем, то в результате искажается смысл прочитанного.