%0 научная статья %A Максимова, Наталия Викторовна %T О разнородности форм передачи чужой речи и их языковом, речевом, текстовом статусе %D 2006 %J Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена %X В статье рассматриваются отношения «язык - речь - текст» в связи с генезисом понятийной пары «язык - речь», с одной стороны, и конкретикой способов передачи чужой речи - с другой. В качестве базовой описывается четырехкомпонентная модель, отражающая соотнесенность реальности речевого континуума и лингвистических конструктов языка, речи и текста; при этом в качестве методологической выступает системодеятельностная оппозиция «реальности действия» и «действительности мышления». Квалификация языкового, речевого и текстового статуса способов передачи чужой речи происходит посредством взаимосоотнесения трех основных параметров: наличия у каждой сферы собственной содержательной задачи, ведущего принципа ее реализации, соответствующей специфической модели, типовой формы чужой речи. %U https://rep.herzen.spb.ru/publication/9745