RT - научная статья SR - Electronic T1 - Учет особенностей родного языка при обучении русской орфографии учащихся начальной адыгейской школы JF - Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена SP - 2023-07-10 A1 - Тлюстен, Людмила Шахамболетовна YR - 2008 UL - https://rep.herzen.spb.ru/publication/6209 AB - В статье предпринята попытка определить место, занимаемое родным языком, в процессе обучения русской орфографии учащихся-адыгейцев. В связи с этим раскрывается сущность процесса овладения вторым языком, рассматриваются вопросы, связанные с интерферирующим влиянием родного языка на изучаемый язык, этапы процесса овладения вторым языком и зависимость приемов и методов обучения от специфики как изучаемого, так и родного языков. The influence of a native language on teaching Russian orthography to Adygei pupils is considered in the article. The author reveals the essence of the second language acquisition process, views its stages and dependence of education methods on specificity of both native and studied languages.