Статья
Прагматизация эпистемических модальных компонентов - одна из линий их диахронической эволюции в немецком языке
С. Нефёдов
2008
Статья анализирует эволюционные изменения в сфере модальных компонентов на примере грамматических конструкций с verba cognoscendi от древневерхненемецкого периода к современному состоянию языка. Семантическая тавтологичность соединений предикатов-когнитивов и эпистемических модальных компонентов трактуется как первопричина их качественных диахронических изменений в процессе грамматикализации - десемантизации и приобретения ими экспрессивно-прагматических функций. The article analyses the evolutionary change of modal components by the example of grammatical constructions with verba cognoscendi from Old High German to contemporary German. Semantic tautology of the combinations of cognitive predicates with epistemic modal components is interpreted as the major cause of quality diachronic changes in the process of grammaticalisation such as desemantisation and acquisition of expressive pragmatic functions.
Нефёдов С. Прагматизация эпистемических модальных компонентов - одна из линий их диахронической эволюции в немецком языке. Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008;(62):36-43.
Цитирование
Список литературы
1. Сабанеева М. К. Эпистемическая модальность высказывания в ракурсах прагматики и формальной логики // Язык и речевая деятельность. - 1999. - Т. 2. - С. 103-112.
2. Ebert R. P. Historische Syntax des Deutschen. (Sammlung Metzler 167). - Stuttgart, Metzler, 1978. - S. 45-57
3. Meineke E., Schwerdt J. Einfuhrung in das Althochdeutsche. - Paderborn; Munchen; Wien; Zurich: Schoningh, 2001. - S. 251-258
4. Schrodt R. Althochdeutsche Grammatik II: Syntax.- Tubingen: Niemeyer, 2004. - S. 150?171
5. Зиндер Л. Р., Строева Т. В. Пособие по теоретической грамматике и лексикологии немецкого языка. - Л., 1962. - С. 106.
6. Braune W. Althochdeutsche Grammatik. 8. Aufl. - Halle (Saale), 1955. - S. 331-332.
7. Heine B. Grammaticalization // The handbook of historical linguistics / Ed. by B. D. Joseph, R. D. Janda. - Oxford: Blackwell, 2003. - P. 586
8. Traugott E. C. Constructions in grammaticalization // Ibid. - P. 633
9. Майсак Т. А. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции. - М., 2005. - С. 47
10. Денисова Н. В. Квазисочинение и прагматика открытых рядов (на материале современного английского языка): Дис. канд. филол. наук. - СПб., 2007. - С. 63-67.
Похожие публикации