%0 научная статья %A Алексеева, Мадина Михайловна %T Особенности адаптации лексических заимствований из близкородственных языков (на примере полонизмов в лемковских говорах украинского языка) %D 2008 %J Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена %X Статья посвящена сложным случаям лексического взаимодействия близкородственных языков. Особенности адаптации (морфологической, фонетической, словообразовательной) лексических заимствований из близкородственных языков показаны на примере полонизмов в современных лемковских говорах украинского языка в Польше. The article describes some difficult cases of lexical interaction between closely related languages. Polish loan-words in modern Lemko dialects of the Ukrainian language in Poland are used to demonstrate the specific features of adaptation (morphological, phonetic, derivative) of lexical borrowings from closely related languages. %U https://rep.herzen.spb.ru/publication/5784