<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xml>
 <records>
  <record>
   <ref-type name="Journal Article">17</ref-type>
   <contributors>
    <authors>
     <author>Коноплева Наталья Вячеславовна</author>
    </authors>
   </contributors>
   <titles>
    <title>Контекстуальное использование фразеологических единиц, семантически ориентированных на лиц мужского пола, в английском и русском языках</title>
   </titles>
   <keywords>
    <keyword>типы трансформаций</keyword>
    <keyword>Models of transformation</keyword>
    <keyword>phraseological units</keyword>
    <keyword>usual (occasional) meaning</keyword>
    <keyword>phraseological context</keyword>
    <keyword>contextual use</keyword>
    <keyword>фразеологические единицы</keyword>
    <keyword>узуальное (окказиональное) значение</keyword>
    <keyword>фразеологический контекст</keyword>
    <keyword>контекстуальное использование</keyword>
   </keywords>
   <dates>
    <year>2009</year>
    <pub-dates>
     <date>2023-07-10</date>
    </pub-dates>
   </dates>
   <journal>Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена</journal>
   <abstract>В статье рассматриваются вопросы контекстуального использования фразеологических единиц. Автор описывает наиболее распространенные модели контекстуального использования фразеологических единиц, семантически ориентированных на лиц мужского пола в английском и русском языках, а именно: замену компонента, вклинивание, добавление и эллипсис.</abstract>
   <urls>
    <web-urls>
     <url>https://rep.herzen.spb.ru/publication/5023</url>
    </web-urls>
   </urls>
  </record>
 </records>
</xml>
