Статья
Лингвостилистические особенности автокомментария Томаса Манна к роману "Будденброки"
А. Филиппова
2012
В статье рассматриваются способы имплицитного автокомментирования Томасом Манном своего романа «Будденброки»: лексический повтор номинаций романа, ведущий к раскрытию авторского концепта романа «Будденброки», и концептуализированная автоцитата, представляющая собой сжатую форму имплицитного автокомментария.
Цитирование
Список литературы
1. Арнольд И. В. Оценочность комментария в устной речи и в тексте // Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: Сборник статей / Научн. ред. П. Е. Бухаркин. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. С. 259-269.
2. Гончарова Е. А., Шишкина И. П. Интерпретация текста. Немецкий язык: Учебное пособие. М.: Высшая школа, 2005.
3. Дьяконова Н. Я., Арнольд И. В. Авторский комментарий в романе Джона Фаулза «Женщина французского лейтенанта» // Изв. АН СССР. Сер. Лит. и яз. 1985. Т. 44. ¹ 6. С. 393-405.
4. Исматова А. В. Композиционно-содержательная структура авторецензий-ракций (на материале авторецензий Томаса Манна) // Studia Linguistica. Когнитивно-прагматические и художественные функции языка. СПб.: Тригон, 2000. С. 328-334.
5. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток - Запад, 2010.
6. Gererd Genette. Palimpseste. Die Literatur auf zweiter Stufe. Frankfurt am Main, 1993.
7. Thomas Mann. Selbstkommentare: „Buddenbrooks. Hrsg. v. Hans Wysling. Frankfurt am Main, 1990.
8. Thomas Mann. Fruhe Erzahlungen. Gesammelte Werke in Einzelbanden. Hrsg.v. Peter de Mendelssohn. Frankfurt am Main, 1981.
Похожие публикации