Предпринята попытка исследования культурного сознания народа и его ценностных представлений через «малые» жанры устной речи. На примере жанра «тост» в разных языках показана особенность построения текста, его проекция на традиции, прагматику, с одной стороны, а также религиозно-мифологические представления - с другой.
1. Архипова Е. М. Тост как первичный речевой жанр в современной концепции научного знания // Научная мысль Кавказа. 2010. ¹ 3. С. 151-155.
2. Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Социальная психолингвистика: хрестоматия. М.: Лабиринт, 2007. С. 197-236.
3. Болдырев Н. Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. ¹ 1. С. 18-36.
4. Вежбицка А. Речевые жанры // Социальная психолингвистика: хрестоматия. М.: Лабиринт, 2007. С. 237-249.
5. Гусаренко М. К. Дискурсивные разновидности, перлокутивная прагматика и пропозициональные характеристики речевого акта пожелания в современном русском языке: Дис. … канд. филол. наук. Ставрополь, 2005.
6. Кастлер Л. Негативная и позитивная вежливость: различные стратегии речевого взаимодействия // Агрессия в языке и речи: Сборник научных статей. М.: РГГУ, 2008. С. 9-18.
7. Кириллова Н. О. Речевой жанр в метафорической интерпретации // Язык - текст - дискурс: традиции и новаторство: Материалы международной научной конференции. Самара, 2009. Ч. 1. С. 115-118.
8. Кубрякова Е. С. В поисках сущности языка // Вопросы когнитивной лингвистики. 2009. ¹ 1. С. 5-12.
9. Ма Яньли. Застольный ритуал и концепт «застолье» в китайской и русской лингвокультурах: Дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2005.
10. Сазонова Т. Ю., Бороздина И. С. Содержание пространственных концептов как отражение культурного знания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2010. ¹ 2 (023). С. 27-33.
11. Седов К. Ф. Становление дискурсивного мышления языковой личности. Саратов, 1999.
12. Ципинов А. А. Мифоэпическая традиция адыгов. Нальчик, 2004.
