<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xml>
 <records>
  <record>
   <ref-type name="Journal Article">17</ref-type>
   <contributors>
    <authors>
     <author>Син Дэ Сик</author>
    </authors>
   </contributors>
   <titles>
    <title>Рецепция методов русской актерской школы в корейском театре: мастер-классы Ю. А. Васильева в Драматической труппе Культурного центра области Кён Ги, 2004-2007 гг</title>
   </titles>
   <keywords>
    <keyword>система Станиславского</keyword>
    <keyword>Stanislavsky''s Method</keyword>
    <keyword>Korean theatre</keyword>
    <keyword>actor of Korean theatre</keyword>
    <keyword>Stanislavsky</keyword>
    <keyword>Saint Petersburg School of acting</keyword>
    <keyword>Корейский театр</keyword>
    <keyword>актер корейского театра</keyword>
    <keyword>Станиславский</keyword>
    <keyword>петербургская театральная школа</keyword>
   </keywords>
   <dates>
    <year>2014</year>
    <pub-dates>
     <date>2023-07-10</date>
    </pub-dates>
   </dates>
   <journal>Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена</journal>
   <abstract>Статья посвящена проблемам рецепции методов русской актерской школы в корейском театре на материале мастер-классов Ю. А. Васильева и его постановочных работ в Драматической труппе Культурного центра области Кён Ги (Республика Южная Корея, 2004-2007 гг.). Рассматриваются предпосылки интереса корейского театра к русской театральной школе, констатируется недостаточность и искаженность информации о русском театре и учении К. С. Станиславского, так как большая часть посвященной этой проблеме литературы является переводами на корейский язык соответствующих материалов с японских и американских переводов. Сопоставляются особенности корейской актерской школы и те сложности, с которыми столкнулись российские педагоги и режиссеры, проводившие в Южной Корее мастер-классы и ставившие там спектакли.</abstract>
   <urls>
    <web-urls>
     <url>https://rep.herzen.spb.ru/publication/2505</url>
    </web-urls>
   </urls>
  </record>
 </records>
</xml>
