PT - JOURNAL ARTICLE
AU - Половец, Маргарита Владимировна
TI - Терминологические гнезда как способ отражения системности терминологии (на примере англоязычных терминов компьютерной лингводидактики)
DP - 2023-07-10
TA - Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена
SO - https://rep.herzen.spb.ru/publication/2497
AB - Автором представлена структуризация предметной области компьютерной лингводидактики (КЛД) посредством описания гнезд англоязычных терминов, отражающих развитие данной междисциплинарной отрасли знания. Исходным языковым материалом послужили тексты статей специализированного электронного журнала «Language Learningand Technology». Было выделено 236 гнездообразующих терминов, из них 63 могут быть отнесены к общенаучным терминам, а 30 терминов являются межпредметными. При формировании терминологических гнезд могут наблюдаться «сдвиги» в значениях производных номинаций, а также отраслевых терминов предметных областей более высокого порядка / смежных предметных областей в результате транстерминологизации. В целом, формирование терминологических гнезд является одним из факторов, важных для формирования терминосистем.