RT - статья в журнале
SR - Electronic
T1 - «Предметы» Гертруды Стайн: видимый текст и скрытые смыслы
JF - Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена
SP - 2026-09-01
DO - 10.33910/1992-6464-2026-219-211-220
A1 - Иванов, Сергей Сайярович
YR - 2026
UL - https://rgpu.elpub.ru/publication/22861
AB - Введение. В статье анализируются «Предметы» («Objects») - одна из трех частей стихотворений в прозе Гертруды Стайн «Нежные пуговицы» («Tender Buttons»). В работе отражен широкий интерес к произведению как отечественных, так и зарубежных авторов за последние несколько десятилетий. Цель работы - представление произведения как суггестивного текста и раскрытие его смыслов. Материалы и методы. Материал статьи включает как само произведение, так и анализ работ авторов, изучавших суггестивные тексты и выделивших их характеристики. Теоретическая база подкреплена положениями лингвистов, занимавшихся изучением поэтических и прозаических текстов, фрейдистским психоаналитическим подходом, а также наблюдениями и пояснениями из анализа собственного творчества самой американской писательницы. Стихотворение в прозе анализируется с филологической позиции, лишь местами соприкасаясь с литературоведческой, и включает комплексную методологию, содержащую как традиционное разложение на уровни, так и описание особенностей его композиции. Применение статистического метода при анализе произведения позволило упорядочить его морфологический, квазиморфологический и лексический состав, представляющий собой ткань текста. Результаты исследования. Многоуровневый анализ текста (фонетический, лексический, синтаксический, этимологический), а также представление морфологического и квазиморфологического уровней как в синхроническом, так и диахроническом аспектах позволили вскрыть особенности композиции произведения. Для нее характерно плоскостное изображение бытовых предметов как натюрмортов, сопровождающееся динамикой суггестивного текста, в котором ритм и цвето-звуковое оформление служат смыслообразующим началом. Репетитивная техника, присущая творчеству американской писательницы вообще и реализуемая в данном произведении, демонстрируется примерами из текста и охватывает все его уровни. Данная техника создает внутреннюю рифму и ритм, которые позволяют говорить о произведении скорее как о стихотворном, чем прозаическом. Заключение. Делается вывод о том, что «Предметы» соответствуют требованиям суггестивности и, помимо видимых, несут в себе скрытые смыслы: религиозный, эротический, социальный - пронизывающие все произведение и обусловливающие его притягательность.