<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xml>
 <records>
  <record>
   <ref-type name="Journal Article">17</ref-type>
   <contributors>
    <authors>
     <author>Евстафьева Екатерина Вячеславовна</author>
    </authors>
   </contributors>
   <titles>
    <title>Жизненный текст как аспект интертекстуальности (на материале произведений П. Целана)</title>
   </titles>
   <keywords>
    <keyword>жизненный текст</keyword>
    <keyword>внетекстовые реалии</keyword>
    <keyword>историческое и аллегорическое толкование</keyword>
    <keyword>biography</keyword>
    <keyword>extra-textual data</keyword>
    <keyword>historical and allegorical interpretation</keyword>
   </keywords>
   <dates>
    <year>2016</year>
    <pub-dates>
     <date>2023-07-10</date>
    </pub-dates>
   </dates>
   <journal>Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена</journal>
   <abstract>В статье анализируется роль внетекстовых реалий и экстралингвистических данных при интерпретации поэтических текстов П. Целана. Объектом исследования становятся интексты из стихотворений, вошедших в сборник «Роза-ничья», которые являются частью «жизненного текста» поэта. Отмечается необходимость сочетания исторического и аллегорического толкования, когда исторический контекст подлежит восстановлению.</abstract>
   <urls>
    <web-urls>
     <url>https://rgpu.elpub.ru/publication/2115</url>
    </web-urls>
   </urls>
  </record>
 </records>
</xml>
