RT - 
SR - Electronic
T1 - А. С. Пушкин как переводчик английских поэтов. К истории вопроса
SP - 2025-11-06
A1 - Бегишева, Ольга Сергеевна
A1 - Жеребин, Алексей Иосифович
A1 - Вольский, Алексей Львович
A1 - Алташина, Марина Ринатовна
YR - 2025
UL - https://rep.herzen.spb.ru/publication/19108
AB - Впервые вопрос о переводах А. С. Пушкина из английской поэзии был поставлен в статье Д. П. Святополк-Мирского в рамках его работы по выявлению литературных связей между русской и английской культурами. Впоследствии к этой теме не раз возвращались такие известные литературоведы, как М. П. Алексеев, Ю. Д. Левин, А. А. Долинин, И. О. Шайтанов. Статья представляет собой исторический обзор имеющихся исследований, формулирует их итог и намечает возможность дальнейшего изучения проблемы.