<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xml>
 <records>
  <record>
   <ref-type name="Journal Article">17</ref-type>
   <contributors>
    <authors>
     <author>Лукин Александр Александрович</author>
     <author>Пьянков Георгий Александрович</author>
     <author>Копчук Любовь Борисовна</author>
     <author>Смирнова Татьяна Юрьевна</author>
     <author>Ломоносова Анна Леонидовна</author>
    </authors>
   </contributors>
   <titles>
    <title>Франко-немецкие топонимы региона Эльзас</title>
   </titles>
   <keywords>
    <keyword>топонимы региона Эльзас</keyword>
    <keyword>гибридные топонимы</keyword>
    <keyword>Романо-германская контактная зона</keyword>
    <keyword>Эльзас</keyword>
    <keyword>toponyms of Alsace</keyword>
    <keyword>hybrid toponyms</keyword>
    <keyword>Romano-German contact area</keyword>
    <keyword>Alsace</keyword>
   </keywords>
   <dates>
    <year>2025</year>
    <pub-dates>
     <date>2025-11-06</date>
    </pub-dates>
   </dates>
   <abstract>Работа посвящена лингвистическим особенностям гибридных франко-немецких топонимов региона Эльзас, которые обусловлены специфической языковой ситуацией, связанной с взаимодействием французского языка и эльзасского диалекта. В работе рассматривается исторический контекст формирования топонимов в данном регионе, а также особенности влияния французского и немецкого языков на них. Анализируются основные процессы изменения топонимов под воздействием различных исторических событий и культурных процессов.</abstract>
   <urls>
    <web-urls>
     <url>https://rep.herzen.spb.ru/publication/19063</url>
    </web-urls>
    <pdf-urls>
     <url>https://rep.herzen.spb.ru/files/10837</url>
    </pdf-urls>
   </urls>
  </record>
 </records>
</xml>
