RT - 
SR - Electronic
T1 - «КИТАЙСКИЙ СЛЕД» В ТВОРЧЕСТВЕ ПУШКИНА: К ВОПРОСУ О РАЗВИТИИ ВНИМАНИЯ К СЛОВУ ПРИ РАБОТЕ С ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ТЕКСТОМ НА ЗАНЯТИЯХ В ГРУППАХ СТУДЕНТОВ ИЗ КИТАЯ
SP - 2025-05-23
A1 - Николаев, А А
A1 - Ботин, Владимир Алексеевич
A1 - Михедова, О С
YR - 2025
UL - https://rep.herzen.spb.ru/publication/18783
AB - В статье на примере представления творчества А. С. Пушкина в группах китайских студентов рассматриваются проблемы расширения фоновых знаний и повышения мотивации обучаемых к более внимательному прочтению текста путем установления связи фактов биографии писателя с родной культурой студентов и текста с культурным текстом эпохи. Информация об увлечении А. С. Пушкина Китаем обычно не встречается в биографических текстах, предназначенных для чтения иностранными студентами перед работой над произведениям поэта, однако такие сведения были бы и интересны, и полезны для понимания иностранцами предпушкинской и пушкинской эпох, а также для развития у них способности видеть в художественном тексте культурные смыслы и верно их интерпретировать.