17 Васильева Галина Михайловна Чжан Цайхун метафорический потенциал лексико-семантическая группа лексическая многозначность семантический объем слова национальная языковая картина мира metaphoric potential lexical-semantic group lexical polysemantism semantic capacity of a word national linguistic view of the world 2019 2023-07-10 Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена В статье анализируется метафорический потенциал лексико-семантической группы наименований погодных и атмосферных явлений, объем и состав которой предварительно был определен по данным идеографических словарей русского языка. Характер метафорических переосмыслений, обнаруженных в составе данной группы наименований и рассматриваемых на фоне китайского языка (по данным толковых словарей русского и китайского языков), позволил выделить несколько подгрупп наименований погодных и атмосферных явлений: от полностью совпадающих, отражающих общие законы человеческого мышления, до национально-специфичных, асимметричных, свидетельствующих об уникальности восприятия и оценки окружающего мира представителями различных культур. https://rep.herzen.spb.ru/publication/1853