PT - JOURNAL ARTICLE
AU - Черняк, В.Д.
AU - Ли, Хуэй
TI - Прецедентные феномены: между книгой и мультфильмом
DP - 2023-07-10
TA - Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена
4100 - 10.33910/1992-6464-2020-196-223-229
SO - https://rep.herzen.spb.ru/publication/1792
AB - В статье рассматривается неразрывная связь прецедентных текстов из детской литературы и из мультфильмов. В современной коммуникации визуальная информация имеет очень большое значение. Проблема пограничности восприятия вербального и визуального текстов непосредственно связана с выявлением источников прецедентности. Сюжеты многих классических произведений детской литературы и их персонажи воспринимаются и закрепляются в сознании языковой личности именно через мультфильмы. Современные лексикографические издания фиксируют многие прецедентные феномены (имена и высказывания), связанные с литературными сюжетами, но закрепленные именно благодаря мультипликации. Они активно используются в современной речи, выполняя роль этнических констант, являясь заметной составляющей языковой личности.