17 Перелыгина Дарья Сергеевна Чемодурова Зинаида Марковна Жеребин Алексей Иосифович вторичный текст текст-источник английская литература secondary texts text-sources cognitive-semantic relations text dominants adapted texts English literature когнитивно-семантическая связь текстовые доминанты адаптированный текст интертекстуальность 2021 2024-03-25 В работе исследуется актуальный в современной лингвистике текста и литературоведении вопрос миграции классического сюжета сказки «Синяя Борода» Шарля Перро в английскую литературу. Научная новизна данной работы состоит в том, что исследование сюжетной миграции на материале сказки Ш. Перро «Синяя Борода» еще не до конца изучено и требует комплексного анализа. Цель исследования заключается в анализе лингвопрагматических особенностей современных англоязычных версий сказки о Синей Бороде. https://rep.herzen.spb.ru/publication/12795 https://rep.herzen.spb.ru/files/3685