17 Ким Хван Ден А Кагирова В А К вопросу о правильном понимании выражений вежливости в современном корейском языке вежливость местоимение возраст статус стереотип ошибка конфуцианство politeness pronoun age status stereotype mistake Confucianism 2023 2023-11-27 В корейском языке существует грамматическая категория «способы выражения вежливости». Видимо, из-за непривычности этой грамматической категории для носителей русской культуры часто наблюдаются примеры неправильного понимания русскоговорящими студентами вежливости, требуемой в корейской вежливой речи. В статье сравнивается русское понятие «вежливость» с нормами корейской вежливой речи. https://rep.herzen.spb.ru/publication/10885 https://rep.herzen.spb.ru/files/1653